Bering Strait — Porushka-Paranya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porushka-Paranya", wykonawca: Bering Strait.
Tekst piosenki
Oy ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish' Ivana
Oy da ya za to lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Chto golovushka kudryava, a borodushka da kucheryava
Kudri vyutsya u litsa, lyublyu Vanyu-molodtsa
Oy kudri vyutsya u litsa, oy lyublyu Vanyu-molodtsa
Oy da uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet…
Oy ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish' Ivana
Oy da ya za to lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Chto golovushka kudryava, a borodushka da kucheryava
Kudri vyutsya u litsa, lyublyu Vanyu-molodtsa
Oy kudri vyutsya u litsa, oy lyublyu Vanyu-molodtsa
Oy da uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet…
Oy da uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet
Oy da on sapog i o porog da pokolachivayet
On sapog i o porog da pokolachivayet
Oy da svoi umniye rechi razgovarivayet…
Oy da svoi umniye rechi razgovarivayet,
«Oy da uzh kak ti menya, sudarushka, visushila
Uzh kak ti menya, sudarushka, visushila
Bez morozu da bez vetru serdtse viznobila…»
Oy ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish' Ivana
Oy da ya za to lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Oy ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish' Ivana
Oy da ya za to lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Tłumaczenie tekstu piosenki
Luna ti Porushka-Paranja, ti za co Ljubisha Ivana
Miesiąc tak, jestem za miłością Iwana, że golovushka lokiva, że golovushka lokiva,
Że głowa curlyava, kędzierzawa u brodu, Goodri,
Venio maladca, Ljubljana venio-maladca.
Bóg księżyca o twarzach, Księżyc lubelskiego Wiednia-maladza
Jak Vanyushka pohazhit Gorenka na Księżycu ...
Luna ti Porushka-Paranja, ti za co kochasz Iwana
Miesiąc tak, kocham Iwana, że głowa loki
Że głowa curlyava, curlyava na
Borodushka gudri vyotsya o liza, miłość Venia-maladya
Bóg księżyca o twarzach, Księżyc kocham, venio-maladca,
Jak Vanyushka pohazhit Gorenka na Księżycu...
Tak jak Vanyushka na Gorenka pohazhivaet na Księżycu,
/ Align = "left" / Spacewatch,
I bicie NA o progu, na buty,
Po uderza na progu, jego inteligentne rechi rozmawia na Księżycu...
Ich inteligentne rozmowy mówią na księżycu: "księżyc jest również związany z korzeniem mnie, Sudarushka, wisi tak jak ty mnie, Sudarushka, wisi, administracja tej strony samochodowej. AZ nie ponosi odpowiedzialności za treść reklamy!..."Księżyc ti Porushka-Paranja, ti za to, co kochasz, Ivan miesiąc tak, kocham Iwana, że głowa loki, ti za miesiąc kocham mnie za miesiąc. za miłość Iwana, że głowa loki.