Berlin — Now It's My Turn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now It's My Turn", wykonawca: Berlin.
Tekst piosenki
You broke into my life
And stole my heart
Without a single clue
You fell apart
Well, now you’re back again
You say you’ve changed
Well, I’ve got news for you
You’re guilty just the same
'Cause now, it’s my turn
Now, it’s my turn
You hurt me then
I’ll never let you hurt me again
Sweet surrender found me On my knees
My eyes were full of love
I could not see
You left the scene of the crime
Hit and run
Well, don’t think you’ll get away
The pain has just begun
'Cause now, it’s my turn
Now, it’s my tun
You hurt me then
I’ll never let you hurt me again, oh It’s my turn
Oh, you’ll never learn
Just like me, you’ll be A casualty of your love
You have the right to remain silent
Anything you say can, will be used against you
In a court of love
Now, it’s my turn
Now, it’s my turn
You hurt me then
I’ll never let you hurt me again, oh It’s my turn
Oh, you’ll never learn
Just like me, you’ll be A casualty of your love
It’s my turn
Oh, it’s my turn
You hurt me then
I’ll never let you hurt me again, oh It’s my turn
Oh, you’ll never learn
Just like me, you’ll be A casualty of your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włamałeś się do mojego życia.
I skradł moje serce
Without a single clue
You fell apart
Teraz znów jesteś z powrotem.
Mówisz, że się zmieniłeś.
Mam dla Ciebie wiadomość.
Jesteś winny.
'Cause now, it' s my turn
Teraz moja kolej.
Wtedy mnie zraniłeś.
Nigdy więcej nie pozwolę ci mnie skrzywdzić.
Sweet surrender found me On my knees
Moje oczy były pełne miłości.
Nie widziałem.
Opuściłeś miejsce zbrodni.
Hit and run
Nie myśl, że uciekniesz.
The pain has just begun
'Cause now, it' s my turn
To mój tun.
Wtedy mnie zraniłeś.
Już nigdy nie pozwolę ci mnie skrzywdzić, teraz moja kolej.
Oh, you ' ll never learn
Tak jak ja, będziesz ofiarą swojej miłości.
Masz prawo zachować milczenie.
Wszystko, co powiesz, zostanie użyte przeciwko tobie.
In a court of love
Teraz moja kolej.
Teraz moja kolej.
Wtedy mnie zraniłeś.
Już nigdy nie pozwolę ci mnie skrzywdzić, teraz moja kolej.
Oh, you ' ll never learn
Tak jak ja, będziesz ofiarą swojej miłości.
Teraz moja kolej.
Teraz moja kolej.
Wtedy mnie zraniłeś.
Już nigdy nie pozwolę ci mnie skrzywdzić, teraz moja kolej.
Oh, you ' ll never learn
Tak jak ja, będziesz ofiarą swojej miłości.