Berluc — Blaue Stunde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blaue Stunde", wykonawca: Berluc.
Tekst piosenki
Blaue Stunde, Stunde zwischen Tag und Nacht,
macht die Runde täglich um die Erde.
Und macht die Menschen so satt,
und macht die Menschen so satt.
Die Pupillen werden tief zur Märchenzeit,
Träume, Stille, sorgenvolle Klage.
Und alle Landschaft wird weit,
und alle Landschaft wird weit.
Blaue Stunde, gib auch mir die Kraft zurück.
Schließ die Wunde, die mir dieser Tag schlug,
mit deimem ganz kleinen Glück,
mit deinem ganz kleinen Glück.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebieska godzina, godzina między dniem a nocą,
sprawia, że krąg wokół Ziemi codziennie.
I sprawia, że ludzie są tak pełni,
i sprawia, że ludzie są tak pełni.
Źrenice stają się głębokie w czasie bajki,
Sny, cisza, niepokojący płacz.
I cały krajobraz będzie daleko,
a cały krajobraz staje się odległy.
Niebieska godzina, Oddaj mi też moce.
Zamknij ranę, która uderzyła mnie tego dnia,
z deimem bardzo małe szczęście,
z twoim małym szczęściem.