Bernard Fanning — Bittersweet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bittersweet", wykonawca: Bernard Fanning.
Tekst piosenki
If I played in a rock n roll band
And I didn’t disappoint you again
Would you take back this
Low down ramblin' man
Cos we were so young and proud
The first time that I let you down
The look upon your face is All that I see now
And I could list a thousand things
That’s make me take you back again
But I don’t really need you half as much
As I did then
Cos we were so young and proud
The first time that you let me down
The look upon your face is All that I see now
I waited out on your street
Between Maple and 83
It wasn’t really anything but
Bittersweet
Waited there all night long
Digging my nails into my palms
Waited for a light to come on Waited for your light to guide me home
I am a big boy now
Don’t have to be hangin around
I probably would have let you down again
Anyhow
And I am a big girl now
And I don’t want you hanging around
You probably would have let me down again
Anyhow
You probably gonna let me down again
Anyhow
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I played in a rock n roll band
I nie zawiodłem cię ponownie.
Możesz to zabrać?
Low down ramblin ' man
Bo byliśmy tacy młodzi i dumni.
The first time that I let you down
Twój wyraz twarzy jest wszystkim, co teraz widzę.
I mogę wymienić tysiąc rzeczy
"That' s make me take you back again"
Ale nie potrzebuję cię nawet w połowie tak bardzo.
Tak jak wtedy.
Bo byliśmy tacy młodzi i dumni.
The first time that you let me down
Twój wyraz twarzy jest wszystkim, co teraz widzę.
Czekałam na Twojej ulicy.
Między klonem a 83
To nie było nic, ale ...
Bittersweet
Czekałam tam całą noc.
/ Align = "left" /
Waited for a light to come on Waited for your light to guide me home
Jestem już dużym chłopcem.
"Don' t have to be hangin around"
Pewnie znów bym cię zawiódł.
Tak czy inaczej
I jestem już dużą dziewczynką.
I nie chcę, żebyś się tu kręcił.
Pewnie znów byś mnie zawiódł.
Tak czy inaczej
Pewnie znowu mnie zawiedziesz.
Tak czy inaczej