Bernard Fanning — Drake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drake", wykonawca: Bernard Fanning.
Tekst piosenki
We meet with a handshake a smile and a sneer
But the malice is lurking beneath the veneer
As the light flickers out on the beacon of hope
Throw a bone to the kid on the ropes
Throw a bone to the kid on the ropes
As the light flickers out on the beacon of hope
Throw a bone to the kid on the ropes
You were briefly embraced by a spirit of trust
But it soon blows away in a grey cloud of dust
Now you’re not really sure who to blame or to thank
With your boat drifting into the bank
With your boat drifting into the bank
Now you’re not really sure who to blame or to thank
With your boat drifting into the bank
With a blanket of truth there to cushion your fall
Now we both have our truths but yours ain’t mine at all
And without a foundation to hold it in place
It disappears without leaving a trace
We peel back the skin on eve 's apple of faith
Let the curtain come down on this sad cabaret
Just like prisoners rot in their cells with disdain
We sit counting the ring on our chains
We sit counting the rings on our chains
Just like prisoners rot in their cells with disdain
We sit counting the rings on our chains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotykamy się z uściskiem dłoni, uśmiechem i szyderstwem.
Ale złośliwość czai się pod okleiną.
Gdy światło miga na latarni nadziei
Rzuć kością dzieciakowi na liny.
Rzuć kością dzieciakowi na liny.
Gdy światło miga na latarni nadziei
Rzuć kością dzieciakowi na liny.
Zostałeś na krótko przyjęty przez Ducha zaufania.
Ale wkrótce wybuchnie w szarej chmurze pyłu.
Teraz nie jesteś pewna, kogo winić, czy komu dziękować.
Z Twoją łodzią dryfującą do banku
Z Twoją łodzią dryfującą do banku
Teraz nie jesteś pewna, kogo winić, czy komu dziękować.
Z Twoją łodzią dryfującą do banku
/ Align = "left" /
Teraz oboje mamy swoje prawdy, ale twoja nie jest moja.
I bez podstaw, by utrzymać go na swoim miejscu.
Znika bez śladu.
Obieramy skórę na jabłku wiary Ewy
Let the curtain come down on this sad cabaret
Tak jak więźniowie gniją w swoich celach z pogardą
Siedzimy licząc pierścień na naszych łańcuchach
Siedzimy licząc pierścienie na naszych łańcuchach
Tak jak więźniowie gniją w swoich celach z pogardą
Siedzimy licząc pierścienie na naszych łańcuchach