Bernard Fanning — The Strangest Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Strangest Thing", wykonawca: Bernard Fanning.
Tekst piosenki
I send a kiss across the ocean blue
It’s the only thing that I could think to do If it's mood is overtaking you
send one back soon
'Cos I don’t even have a photograph
So I can lose myself inside your laugh
I just pray that you’ll be coming back to mend my heart’s wound
It’s the strangest thing to feel this way
All that your love brings only complicates
I don’t remember ever feeling this way
If I got you to thank then you be praised
It’s the strangest thing
It’s the strangest Thing
It’s the strangest Thing
It started out with such a simple clue
And then we talked and so the feeling grew
I looked deep into the heart of you it’s a mesmerising view
It’s the strangest thing to feel this way
All that your love brings only complicates
I don’t remember ever feeling this way
If I got you to thank then you be praised
It’s the strangest thing
It’s the strangest thing
So hats off to the month of May
It's falling leaves and its glistening days
I don’t remember ever feeling this way
If I got you to thank then you be praised
It’s the strangest thing
It’s the strangest thing
It’s the strangest thing
It’s the strangest thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
I send a kiss across the ocean blue
To jedyna rzecz, o której mógłbym pomyśleć, jeśli twój nastrój cię wyprzedza.
wyślij kogoś z powrotem.
Bo nie mam nawet zdjęcia.
Więc mogę zatracić się w Twoim śmiechu
Modlę się tylko o to, że wrócisz, by naprawić ranę mojego serca.
To najdziwniejsza rzecz czuć się w ten sposób.
Wszystko, co przynosi twoja miłość, komplikuje się.
Nie pamiętam, żebym kiedykolwiek czuła się w ten sposób.
/ Align = "left" /
To najdziwniejsza rzecz.
To najdziwniejsza rzecz.
To najdziwniejsza rzecz.
Zaczęło się od prostej wskazówki.
A potem rozmawialiśmy i uczucie rosło
Spojrzałem głęboko w twoje serce. to fascynujący widok.
To najdziwniejsza rzecz czuć się w ten sposób.
Wszystko, co przynosi twoja miłość, komplikuje się.
Nie pamiętam, żebym kiedykolwiek czuła się w ten sposób.
/ Align = "left" /
To najdziwniejsza rzecz.
To najdziwniejsza rzecz.
Więc czapki z głów na Maj
Opadają liście i lśniące dni
Nie pamiętam, żebym kiedykolwiek czuła się w ten sposób.
/ Align = "left" /
To najdziwniejsza rzecz.
To najdziwniejsza rzecz.
To najdziwniejsza rzecz.
To najdziwniejsza rzecz.