Bernard Lavilliers — L'Or Des Fous tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Or Des Fous", wykonawca: Bernard Lavilliers.

Tekst piosenki

Qui peut savoir o№ le destin t’entra®ne
Comment l’amour peut se changer en haine
Comment la nuit chasse le jour
Pourquoi la mort nous tourne autour
Tu peux passer des ann (c)es — des dizaines
Lire les tarots d'(c)tranges v (c)nitiennes
Risquer ta vie au carrefour
Toutes les nuits tu tournes autour
Tu tournes autour — tu tournes autour
D’un go"t de sel et de mar (c)e
Alors la nuit est annonc (c)e
On est encore cette heure incertaine
O№ les regards ont des flammes soudaines
Passent les chiens, viennent les loups
Au cr (c)puscule sortent les loups
Dans les t (c)nbres un tzigane d’Ukraine
Parle trs peu en souriant peine
Les hommes qui posent pas de question
Sont en voie de disparition
Tu tournes autour
Des cheveux noirs et parfum (c)s
Alors la nuit est arriv (c)e
Si la musique est un trs grand mystre
Elle peut s (c)duire aussi bien que la mer
Les d (c)raisonnables — Attention
Sont en voie de disparition
La nuit qui vient — cette femme magique
Va t’embarquer au-del des limites
Je n’ai pas pos© de question
A cette (c)trange apparition
Elle tourne autour — je tourne autour
Elle devient folle et d (c)bauch (c)e
Nos deux corps tournent m (c)lang (c)s
Qui peut savoir o№ le destin m’entra®ne
J’ai voyag© des ann (c)es — des dizaines
Risqu© ma vie au carrefour
Pour le savoir je cours toujours

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto wie, gdzie jest przeznaczenie?
Jak miłość może przekształcić się w nienawiść
Jak noc napędza dzień
Dlaczego śmierć odwraca się do nas
Możesz wydać Anne (s)Es-dziesiątki
Przeczytaj Tarot d ' (c)dziwne v (c)niciennes
Ryzykując życie na skrzyżowaniu
Każdej nocy krążysz wokół
Krążysz — krążysz
Go " T soli i Mar (C) E
Wtedy noc zapowiada (C) E
Wciąż jesteśmy w tej nieokreślonej godzinie.
O nr poglądy mają nagły płomień
Mijają psy, przychodzą wilki
/ Align = "left" /
W T (C)nbres Romów Ukrainy
Mówi bardzo mało, ledwo się uśmiechając
Mężczyźni, którzy nie zadają pytań
Zagrożone wyginięciem
Krążysz wokół
Czarne włosy i Perfumy (c)s
Potem przyszła noc (C)E
Jeśli muzyka jest bardzo duża Mistra
Może z (K)duire, a także z morzem
D (C) rozsądne-Uwaga
Zagrożone wyginięciem
Nadchodząca noc to ta magiczna kobieta
Idź poza granice
Nie zadawałem pytań.
Do tego (C)dziwny wygląd
Kręci się wokół - obracam się wokół
Ona szaleje, i D (c)bauch (c)e
Nasze dwa ciała obracać m (c)lang (c)s
Kto może wiedzieć, gdzie los przyszedł do mnie
Podróżowałem© ann (c)Es-dziesiątki
Ryzykując życie na skrzyżowaniu
Aby się dowiedzieć, zawsze biegam