Bernays Propaganda — My Personal Holiday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Personal Holiday", wykonawca: Bernays Propaganda.

Tekst piosenki

I want my personal holiday
Three happy hours to last
A calendar without an empty space
I’m busy worshipping your saints!
And I just can’t believe in so
Many perfect people
Can we celebrate without a sacrifice?
This time we won’t be just wasted
Sorry, we’re not serving
Any flesh or blood
'Cause I want my personal holiday
And we’re not gonna worship your saints!
I just can’t remember all those perfect people!
Can we celebrate without sacrifice?
I planted another saint in the garden
He grows fast… No fear-mongering!
Great men can’t make small mistakes…
Your perfect people are dead…
This time we’re gonna use just
Personal reasons

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę moje osobiste wakacje.
Three happy hours to last
Kalendarz bez pustej przestrzeni
Jestem zajęty czczeniem Twoich świętych!
I nie mogę w to uwierzyć.
Wielu idealnych ludzi
Możemy świętować bez ofiary?
Tym razem nie będziemy po prostu zmarnowani.
Przykro mi, nie podajemy.
Any flesh or blood
'Cause I want my personal holiday
I nie Będziemy czcić Twoich świętych!
Po prostu nie pamiętam tych wszystkich idealnych ludzi!
Możemy świętować bez poświęceń?
Posadziłem kolejnego Świętego w ogrodzie.
Szybko rośnie ... bez podsycania strachu!
Wielcy ludzie nie mogą popełniać małych błędów.…
Twoi idealni ludzie nie żyją.…
Tym razem użyjemy tylko
Powody osobiste