Bernhard Brink — Ich Glaub' Dir Jede Lüge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Glaub' Dir Jede Lüge", wykonawca: Bernhard Brink.
Tekst piosenki
Du, wo warst Du.
Ich lieg immer noch wach, seh an Dir die Spuren der Nacht.
Tränen im Blick, ich spüre die Angst in Dir.
Sag nicht was geschah, weil ich Dich sonst verlier.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du bei Ihm warst.
Alles könnt ich verzeihn, nie die Wahrheit.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du zu ihm gehst,
gib unsren Traum nicht auf, für uns zwei.
Bleib, bitte bleib.
Schließ die Tür hinter Dir, setzt Dich hin und rede mit mir.
Wir waren stark, ich weiß schon vor stärke Blind.
Vergiss diese Nacht weil wir sonst verloren sind.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du bei Ihm warst.
Alles könnt ich verzeihn, nie die Wahrheit.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du zu ihm gehst,
gib unsren Traum nicht auf, für uns zwei.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du bei Ihm warst.
Alles könnt ich verzeihn, nie die Wahrheit.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du zu ihm gehst,
gib unsren Traum nicht auf, für uns zwei.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tam, gdzie byłeś.
Wciąż leżę, widzę na Tobie ślady nocy.
Łzy w oczach, czuję strach w tobie.
Nie mów, co się stało, bo inaczej Cię stracę.
Wierzę w każde kłamstwo.,
nie mów, że z nim byłaś.
Wszystko, co mogę wybaczyć, nigdy nie jest prawdą.
Wierzę w każde kłamstwo.,
nie mów, że do niego idziesz.,
nie rezygnuj z naszego marzenia, dla nas dwojga.
Zostań, proszę, zostań.
Zamknij za sobą drzwi, usiądź i porozmawiaj ze mną.
Byliśmy silni, już wiem, że jesteśmy ślepi na siłę.
Zapomnij o tej nocy, bo inaczej się zgubimy.
Wierzę w każde kłamstwo.,
nie mów, że z nim byłaś.
Wszystko, co mogę wybaczyć, nigdy nie jest prawdą.
Wierzę w każde kłamstwo.,
nie mów, że do niego idziesz.,
nie rezygnuj z naszego marzenia, dla nas dwojga.
Wierzę w każde kłamstwo.,
nie mów, że z nim byłaś.
Wszystko, co mogę wybaczyć, nigdy nie jest prawdą.
Wierzę w każde kłamstwo.,
nie mów, że do niego idziesz.,
nie rezygnuj z naszego marzenia, dla nas dwojga.