Bernhoft — Wind You Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wind You Up", wykonawca: Bernhoft.
Tekst piosenki
I know the situation looks pretty dire
Your social life has been consumed in a fire
No dough no go; it’s not that life you desire
Who’ll come to the rescue?
Who’ll come to the rescue?
Every day you just wanna sit down and cry
Brings you lower when you need to go high
Just lean back, you don’t even need to decide
Who’ll come to the rescue?
Who’ll come to the rescue?
Wind you up, oh, oh Wind you up, oh, oh Wind you up, I’ll be up here in your place
Wind you up, up, up Wind you up, I’ll be up here in your place
I don’t who you been listening to But you can’t get out of this by yourself
Maybe your dad told you to invent the wheel over
But I’ll be right there!
Wind you up, oh, oh Wind you up, oh, oh Wind you up, I’ll be up here in your place
Wind you up, up, up Wind you up, I’ll be up here in your place
Wind you up, oh, oh Wind you up, up, up Wind you up, I’ll be up here in your place
Wind you up, yeah
Wind you up, up, up Wind you up, I’ll be up here in your place
You want me You need me to wind you up
I’m never out of your way
I’ll always be of assistance.
You want me, you need me to undo up Cause a storm is brewing, winter’s coming.
When you’ll be cooking
(Wind you up)
When you’re asleep
(Wind you up)
I’ll just be looking
(I'll be up here in your place)
When you’ll be working out
(Wind you up)
When you’re on heels
(Wind you up)
When you’ll be making love
(I'll be up here in your place)
When you’ll be rocking out
(Wind you up)
When you’re on heels
(Wind you up)
When you’ll be making love
(Wind you up)
(I'll be up here in your place)
When you’ll become…
(Wind you up)
When your man fly
(Wind you up)
You spring for.
(Wind you up)
I’ll be, I’ll be up here in your place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że sytuacja wygląda tragicznie.
Twoje życie towarzyskie zostało pochłonięte w pożarze.
No dough no go; it ' s not that life you desire
Kto przyjdzie na ratunek?
Kto przyjdzie na ratunek?
Każdego dnia chcesz usiąść i płakać.
Obniża cię, gdy musisz iść wysoko.
Oprzyj się, nie musisz nawet decydować.
Kto przyjdzie na ratunek?
Kto przyjdzie na ratunek?
Wind you up, oh, oh Wind you up, oh, oh Wind you up, I ' ll be up here in your place
Wind you up, up, up Wind you up, I ' ll be up here in your place
Nie wiem, kogo słuchałeś, ale nie możesz wyjść z tego sam.
Może twój tata kazał ci wynaleźć koło.
Ale zaraz tam będę!
Wind you up, oh, oh Wind you up, oh, oh Wind you up, I ' ll be up here in your place
Wind you up, up, up Wind you up, I ' ll be up here in your place
Wind you up, oh, oh Wind you up, up, up Wind you up, I ' ll be up here in your place
Wind you up, yeah
Wind you up, up, up Wind you up, I ' ll be up here in your place
You want me You need me to wind you up
I ' m never out of your way
Zawsze będę pomocny.
Chcesz mnie, chcesz, żebym się cofnął, bo zbliża się burza, nadchodzi zima.
When you ' ll be cooking
(Wind you up)
Kiedy śpisz
(Wind you up)
Będę tylko patrzył.
(I ' ll be up here in your place)
Kiedy będziesz ćwiczył
(Wind you up)
When you ' re on heels
(Wind you up)
When you ' ll be making love
(I ' ll be up here in your place)
When you ' ll be rocking out
(Wind you up)
When you ' re on heels
(Wind you up)
When you ' ll be making love
(Wind you up)
(I ' ll be up here in your place)
When you ' ll become…
(Wind you up)
When your man fly
(Wind you up)
Po co?
(Wind you up)
Będę, będę na Twoim miejscu.