Bernz — Square One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Square One", wykonawca: Bernz.
Tekst piosenki
Check it out!
I kissed my mama goodbye
I told my baby so long
I told 'em «Don't wait for me that long, I don’t know how long I’ll be gone»
Maybe I wrote my whole life
Maybe I never get old
Never been in one place long enough to feel like I’m at home
And don’t you see it lady, I’ve been tryin' to get with the flow
Tryin’t to fit inside the system, and they calling it growth
I’m the last of those Mohicans holding down the fort
Trying to get a little peaking from the back of a Ford
Every time I get it figured out, I question it more
And I end up at the stuff again we’ve been at before
Yeah man, that’s the ticket, that’s the whole M-O
And this shit is just the cycle, trying to shine our spokes
All my folks saying
I guess we’re going back, back to square one
Yeah we going back, back to square one
I guess we going back, back to square one (Yeah! Back, back!)
Yeah we going back, back to square — one
Hop in a time machine, go ahead and hit rewind
Till before I found my calling and I lost my mind
To before when all I had was diet
And you could throw a five, and still shed a dime
My baby told me that she like the way I sound
To scared to turn it up, and now I play it loud
I blast it out the speakers 'till the neighbors' crowd
I think that she was right when I see them get down
But really I don’t live in the past
I’m an amnesiac with tendencies to live too fast
The pictures and mementos slowing down my path
Either they killing my progression, or they hurt too bad
Yeah I regret
But it’s cool, I stay in the present
But If I bare it, I don’t mind that I remembered
Lately there’s some things that I’ve been forgettin'
I need to try and reconnect all my lost connections
Tell me where to look!
I guess we’re going back, back to square one
Yeah we going back, back to square one
I guess we going back, back to square one
Yeah we going back, back to square — one
Let’s go!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzcie!
I kissed my mama goodbye
I told my baby so long
Powiedziałem im " nie czekaj na mnie tak długo, Nie wiem jak długo mnie nie będzie»
Może napisałem całe moje życie.
Może nigdy się nie zestarzeję.
Nigdy nie byłem w jednym miejscu wystarczająco długo, by czuć się jak w domu.
And don 't you see it lady, I' ve been tryin ' to get with the flow
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jestem ostatnim Mohikaninem, który trzyma fort.
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy to rozgryzam, kwestionuję to bardziej.
I kończę znowu na tym, co robiliśmy wcześniej.
Tak stary, to jest bilet, to całe M-O
A to gówno to tylko cykl, próbujący świecić szprychami
Wszyscy moi starzy mówią:
Chyba wracamy do punktu wyjścia.
Wracamy do punktu wyjścia.
Chyba wracamy do punktu wyjścia. Cofnąć się!)
Wracamy do punktu wyjścia.
Hop in a time machine, go ahead and hit backind
Zanim odnalazłem swoje powołanie i straciłem rozum
Wcześniej, kiedy wszystko co miałem to dieta.
I możesz rzucać piątką, a i tak rzucać dziesięciocentówką.
"My baby told me that she like the way I sound"
Boję się podkręcić, a teraz gram głośno.
I blast it out the speakers 'till the neighbors' crowd
Myślę, że miała rację, kiedy widziałem, jak padają.
Ale tak naprawdę nie żyję przeszłością.
Jestem amnezją z tendencjami do szybkiego życia.
The pictures and mementos
Albo zabijają mój postęp, albo bolą zbyt mocno.
Tak, żałuję.
Ale w porządku, pozostaję w teraźniejszości.
/ Align = "left" /
Ostatnio są pewne rzeczy, o których zapominam.
Muszę spróbować ponownie połączyć wszystkie utracone połączenia.
Powiedz, gdzie mam patrzeć!
Chyba wracamy do punktu wyjścia.
Wracamy do punktu wyjścia.
Chyba wracamy do punktu wyjścia.
Wracamy do punktu wyjścia.
Idziemy!