Berri Txarrak — 500 urte ta gero… tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "500 urte ta gero…", wykonawca: Berri Txarrak.
Tekst piosenki
Mendez-mende zen prestatua
Eta zehazki pentsatua
Mundu berri bat aurkitzean
Herri lurrak suntsitzea
Bertako kultura deuseztea
Aberastasunak hartuta
Ta hizkuntza inposatuta
Arrazakeriaren bidez
Esklabutza lana ordez
Bete gaituzte dena gezurrez
Saminez
ETA AMERIKAZ ARI GARELA
EUSKAL HERRIAN BERDINA DELA
500 URTETAN BEHIN TA BERRIZ EGINA
HERRI HAUETAN EREINEZ MINA
Errugabeak diren arren
Arrazoia ukatu egin zaie
Indarkeria behin ta berriz
Jipoi guztiak estaliz
Meatxuak erabiliz
Sarraski osoa ospatuz
Irabazitakoak zenbatuz
Herri baten egoeraren
Jabe direla uste arren
Erakutsiko dugu zer garen
Nor garen
ETA AMERIKAZ ARI GARELA
EUSKAL HERRIAN BERDINA DELA
500 URTETAN BEHIN TA BERRIZ EGINA
HERRI HAUETAN EREINEZ MINA
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wieki wieków była gotowa
Dokładnie i myśleć o
Nowe znalezisko na świecie,
Ziemia do zniszczenia miasta,
Niszczenie lokalnej kultury,
Branie bogactwa,
Narzucanie języka,
Przez rasizm,
Pracę zamiast niewoli,
Wypełniają nas kłamstwami, wszyscy.
Obrażony.
JESTEŚMY AMERYKĄ I TO
RÓWNOZNACZNE Z TYM, CO W KRAJU BASKÓW
RAZ NA 500 LAT.
Jeśli siejesz w tym mieście ból,
Chociaż są winni,
Powód, dla którego zrezygnowałem
Przemoc, znowu ta,
Obejmujące wszystkie bicie,
Użyj Meatxuak,
Świętując masakrę wszystkich,
Kto jest uważany za zwycięzcę.
Status miasta.
Właściciel może pomyśleć, że są ...
Pokazujemy,
Kim jesteśmy,
Jesteśmy Ameryką i to
/ Align = "left" /
Raz na 500 lat.
JEŚLI SIEJESZ W TYM MIEŚCIE BÓL ...