Berry — Si C'Est La Vie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si C'Est La Vie", wykonawca: Berry.

Tekst piosenki

Si c’est la vie
Qui choisit les jours de pluie,…
Si c’est la nuit
Qui mène au paradis,…
Si c’est la pomme
Si j’ai croqué le fruit,…
Ne prenez pas de pauses
Ne cueillez pas les roses
Ne prenez pas la peine,.
Si c’est la vie
Qui s’en fout, qui nous choisit,…
Si c’est écrit
Si c’est le Saint-esprit,…
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
… Tant pis…
(Musique)
Si c’est la vie
Qui choisit les jours de pluie,…
Si de ma vie
Je n’ai jamais pris le pli,…
Si je palis
De n’avoir su dire que oui,…
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
… Tant pis…
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
… Tant pis…
(Musique)
… Si c’est la vie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli to jest życie
Kto wybiera Deszczowe dni,…
Jeśli jest noc
Który prowadzi do raju,…
Jeśli to jabłko
Jeśli żuję owoce,…
Nie rób przerw
Nie zbieraj róż
Nie przejmuj się.
Jeśli to jest życie
Kogo to obchodzi, kto nas wybiera?,…
Jeśli jest napisane
Jeśli to Duch Święty,…
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
... Tym gorzej…
(Muzyka)
Jeśli to jest życie
Kto wybiera Deszczowe dni,…
Jeśli w moim życiu
Nigdy nie wziąłem fałdy,…
If I Palis
Nie mogłem powiedzieć, że tak,…
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
... Tym gorzej…
(Muzyka)
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
Jeśli to jest życie
Jeśli to jest życie
(Muzyka)
... Tym gorzej…
(Muzyka)
... Jeśli to jest życie