Bersuit Vergarabat — El tiempo no para tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El tiempo no para", wykonawca: Bersuit Vergarabat.
Tekst piosenki
Disparo contra el sol con la fuerza del ocaso
Mi ametralladora está llena de magia
Pero soy sólo un hombre más
Cansado de correr en la dirección contraria
Sin podio de llegada y mi amor me corta la cara
Porque soy sólo un hombre más
Pero si pensas que estoy derrotado
Quiero que sepas que me la sigo jugando
Porque el tiempo, el tiempo no para
Unos días si, otros no
Estoy sobreviviendo sin un rasguñón
Por la caridad de quien me detesta
Y tu cabeza está llena de ratas
Te compraste las acciones de esta farsa
Y el tiempo no para
Yo veo el futuro repetir el pasado
Veo un museo de grandes novedades
Y el tiempo no para
No para no
Yo no tengo fechas para recordar
Mis días se gastan de par en par
Buscando un sentido a todo esto
Las noches de frío mejor no nacer
Las de calor se escoge matar o morir
Y así nos hacemos argentinos
Nos tildan de ladrones, maricas, faloperos
Y ellos sumergieron un pais entero
Pues así se roban más dinero
Y tu cabeza está llena de ratas
Te compraste las acciones de esta farsa
Y el tiempo no para
Yo veo el futuro repetir el pasado
Veo un museo de grandes novedades
Y el tiempo no para
No para no
Unos días si, otros no
Estoy sobreviviendo sin un rasguñón
Por la caridad de quien me detesta
Y tu cabeza está llena de ratas
Te compraste las acciones de esta farsa
Y el tiempo no para
Yo veo el futuro repetir el pasado
Veo un museo de grandes novedades
Y el tiempo no para
No para, no!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzał przeciwko słońcu z mocą słońca
Mój Karabin maszynowy jest pełen magii.
Ale jestem tylko kolejną osobą.
Zmęczony bieganiem w przeciwnym kierunku.
Nie ma wybiegu przybycia, a moja miłość tnie mi twarz,
Bo jestem tylko kolejną osobą.
Ale jeśli myślisz, że jestem pokonany,
Chcę, żebyś wiedział, że nadal w nią gram.
Ponieważ czas, czas się nie zatrzymuje.
W niektóre dni tak, w inne nie.
Przetrwam bez zadrapań.
Za miłosierdzie dla kogoś, kto mnie nienawidzi.
A twoja głowa jest pełna szczurów.
Kupiłeś akcje tej farsy.
A czas nie jest dla
Widzę przyszłość, która powtarza przeszłość.
Widzę Muzeum Wielkich Nowości.
A czas nie jest dla
Nie, Nie, Nie.
Nie mam dat do zapamiętania,
Moje dni są szeroko spędzone.
W poszukiwaniu sensu tego wszystkiego
Zimne noce lepiej się nie urodzić
Ciepło wybiera się zabić lub umrzeć
I tak stajemy się Argentyńczykami
Nazywają nas złodziejami, pedałami, faloperami.
I załadowali cały kraj.
Więc kradną więcej pieniędzy.
A twoja głowa jest pełna szczurów.
Kupiłeś akcje tej farsy.
A czas nie jest dla
Widzę przyszłość, która powtarza przeszłość.
Widzę Muzeum Wielkich Nowości.
A czas nie jest dla
Nie, Nie, Nie.
W niektóre dni tak, w inne nie.
Przetrwam bez zadrapań.
Za miłosierdzie dla kogoś, kto mnie nienawidzi.
A twoja głowa jest pełna szczurów.
Kupiłeś akcje tej farsy.
A czas nie jest dla
Widzę przyszłość, która powtarza przeszłość.
Widzę Muzeum Wielkich Nowości.
A czas nie jest dla
Nie przestawaj!