Bertin Osborne — Amor Mediterraneo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Mediterraneo", wykonawca: Bertin Osborne.

Tekst piosenki

Amor que vino fresco a la sombra de un ciprés
El vuelo de una nube solitaria al atardecer
Amor de arena blanca, luna blanca y blanca sal
De brisa hecha sonrisa, pies descalzos en el mar
Amor de media tarde y ojos negros junto a mi
Amor mediterráneo
Amor de dulce música, jazmin tumbado al sol
De pasos en la hierba salpicados por el calor
Amor de cuerpo entero a fuego lento piel con piel
Amor fuera del tiempo, amor de espuma, amor de miel
Amor que no se mancha, amor que vuela junto a mí
Amor mediterráneo
Y yo que he recorrido el mundo entero detras de ti
Buscando un puerto abierto donde anclarme y echar raiz
Por fin allé tu sombra donde crece el puro amor
Amor mediterráneo
Por fin allé tu sombra donde crece el puro amor
Amor mediterráneo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość, która przyszła świeża w cieniu cyprysu,
Lot samotnej chmury o zachodzie słońca
Miłość białego piasku, białego księżyca i białej soli
Wiatr się uśmiech, bose stopy w morzu
Miłość w południe i czarne oczy obok mnie
Śródziemnomorska miłość
Miłość słodkiej muzyki, Jazmin leżący w słońcu,
Od kroków w trawie, posypane upałem,
Miłość całego ciała na małym ogniu skóry do skóry
Miłość ponadczasowa, miłość piany, miłość miodu
Miłość, która się nie rozmazuje, miłość, która leci obok mnie.
Śródziemnomorska miłość
I przemierzyłem cały świat za tobą.
Szukam otwartego portu, gdzie można zakotwiczyć i rzucić korzenie.
W końcu widzę Twój cień, w którym rośnie czysta miłość.
Śródziemnomorska miłość
W końcu widzę Twój cień, w którym rośnie czysta miłość.
Śródziemnomorska miłość