Bertine Zetlitz — Apples And Diamonds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apples And Diamonds", wykonawca: Bertine Zetlitz.
Tekst piosenki
Although I know the way to your door, I won’t go
'Cause once you get me spinning
There’s nothing I want to know
'Cause I’ve got apples and diamonds to last me a year
So frankly I’m quite comfortable here
But if you whisper my name and promise you won’t cling
Maybe it wouldn’t be so bad with a fling
You say, «I've changed my name»
You say that nothing will ever be the same
And you hold my head so tight
It would be useless to fight
But I’ve got apples and diamonds to last me a year
So frankly I’m quite comfortable here
But if you whisper my name and promise you won’t cling
Maybe it wouldn’t be so bad with a fling
Although I know the way to your door, I won’t go
'Cause once I get under your covers
There’s nothing I want to know
'Cause I’ve got apples and diamonds to last me a year
So frankly I’m quite comfortable here
But if you whisper my name and promise you won’t cling
Maybe it wouldn’t be so bad with a fling
And you hold my head so tight
It would be useless to fight
So if you whisper my name and promise you won’t cling
Maybe it wouldn’t be so bad with a fling
'Cause I’ve got apples and diamonds to last me a year
'Cause I’ve got apples and diamonds to last me a year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż Znam drogę do Twoich drzwi, nie pójdę.
'Cause once you get me spinning
Nie chcę nic wiedzieć.
'Cause I' ve got apples and diamonds to last me a year
Szczerze mówiąc, czuję się tu całkiem komfortowo.
Ale jeśli wyszeptasz moje imię i obiecasz, że nie będziesz się czepiał.
Może nie byłoby tak źle z romansem
Mówisz:»
Mówisz, że nic już nie będzie takie samo.
# And you hold my head so tight #
Walka byłaby bezużyteczna.
Ale mam jabłka i diamenty na rok.
Szczerze mówiąc, czuję się tu całkiem komfortowo.
Ale jeśli wyszeptasz moje imię i obiecasz, że nie będziesz się czepiał.
Może nie byłoby tak źle z romansem
Chociaż Znam drogę do Twoich drzwi, nie pójdę.
'Cause once I get under your covers
Nie chcę nic wiedzieć.
'Cause I' ve got apples and diamonds to last me a year
Szczerze mówiąc, czuję się tu całkiem komfortowo.
Ale jeśli wyszeptasz moje imię i obiecasz, że nie będziesz się czepiał.
Może nie byłoby tak źle z romansem
# And you hold my head so tight #
Walka byłaby bezużyteczna.
Więc jeśli wyszeptasz moje imię i obiecasz, że nie będziesz się czepiał.
Może nie byłoby tak źle z romansem
'Cause I' ve got apples and diamonds to last me a year
'Cause I' ve got apples and diamonds to last me a year