Бесконечные мысли — Наша судьба — это небо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наша судьба — это небо", wykonawca: Бесконечные мысли.
Tekst piosenki
Руки ноги скованы, оказались дороги,
Эксперименты, совершенные ранее.
Прошлое настоящие, все смешалось так быстро,
Люди постепенно, теряют свои лица.
Параллели столкнулись, взрыв, осколки в разные стороны,
И те, кто были дороги, заснули навсегда.
Слова в них теперь все меньше смысла,
Религий стало столько, что проще застрелиться.
Что бы узнать, кто прав кто виноват,
2000 позади, но та же боль и тот же страх.
Наверное, это не срок во все,
Но что тогда жизнь моя и что будет после.
Что будет завтра, стоит ли знать об этом,
Мы птицы вольного полета, наша судьба это небо.
Последний раз взлечу, последний раз прокричу,
Жизнь я люблю тебя, слышишь, я тебя люблю.
Наша судьба — это небо,
И мой вопрос, остается без ответа.
Укрывшись, далеко где-то,
Блуждаем, в поисках света.
Скованы одной целью, через преграды,
Летим по ветру, и больше ни чего не надо.
Лишь бы были живы, все кто мне дороги,
Лишь бы не скоро еще, свернуть с дороги.
П#$%й на проблемы, мира без проблем — нет,
Главное оставить в сердце каждого, свой след.
Под лунный свет, приходят бесконечные,
Мысли в голове, остаются вопросы вечные.
Конечно грешные, прежними не станем,
Что было, то прошло, и с этим жить продолжаем.
Птицы вольного полета, свободны в небе,
Когда ни что не держит на земле, летим к свету.
Запускаем строки, написанные ранее,
Песни не для танцев, пропитанные ранами.
Рваными одеждами, в надежде на покой,
Наша судьба-это небо, и вечный бой.
Наша судьба — это небо,
И мой вопрос, остается без ответа.
Укрывшись, далеко где-то,
Блуждаем, в поисках света.
Через время, на перед не знаю что будет,
Надеждой живем, верой в завтрашний день.
Я верю любовь есть, но сейчас как тень,
В потоке серых улиц тонем, смотрим в небо, ждем света.
Ждем лето каждую зиму, год от года,
А жизнь проходит мимо, что сделал я да ничего.
Ошибки старые прошли, на их место встали новые,
И так изо дня в день, минуты не покорные.
Летят вперед и мы летим вместе с ними,
По улицам ночным, становимся другими.
Время не прощает, убивает мечты,
Это знаю я, это знаешь ты.
Но мы идем, идем вперед как и раньше,
Ответы не найдены, а что дальше.
Не знаю вновь, поднимаюсь в небо,
Это моя судьба, я верю в это.
Наша судьба — это небо,
И мой вопрос, остается без ответа.
Укрывшись, далеко где-то,
Блуждаем, в поисках света.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręce nogi skrępowane, okazały się drogi,
Eksperymenty przeprowadzone wcześniej.
Przeszłość jest prawdziwa, wszystko mieszało się tak szybko,
Ludzie stopniowo tracą twarze.
Paralele zderzyły się, eksplozja, odłamki w różnych kierunkach,
A ci, którzy byli drogimi, zasnęli na zawsze.
Słowa w nich są teraz coraz mniej znaczące,
Religii stało się tak wiele, że łatwiej jest się zastrzelić.
Aby dowiedzieć się, kto ma rację, kto jest winny,
2000 za, ale ten sam ból i ten sam strach.
Prawdopodobnie nie jest to termin na wszystko,
Ale co wtedy moje życie i co będzie potem.
Co będzie jutro, czy warto o tym wiedzieć,
Jesteśmy ptakami swobodnego lotu, naszym przeznaczeniem jest niebo.
Ostatni raz wzbiję się, ostatni raz krzyczę,
Życie Kocham Cię, słuchaj, kocham cię.
Naszym przeznaczeniem jest niebo,
A moje pytanie pozostaje bez odpowiedzi.
/ Align = "left" / ,
Wędrujemy w poszukiwaniu światła.
Związany jeden cel, przez przeszkody,
Lecimy na wietrze i nic więcej.
Byle tylko żyli, na których mi zależy.,
Tylko nie szybko, zjechać z drogi.
N # $ % th na problem, świat bez problemu — nie,
Najważniejsze jest, aby zostawić w sercu każdego, swój ślad.
Pod światło księżyca, pochodzą nieograniczone,
Myśli w głowie, pozostają pytania wieczne.
Oczywiście grzeszni, nie staniemy się tacy sami,
To, co było, minęło, i z tym żyć dalej.
Ptaki swobodnego lotu, wolne w niebie,
Kiedy nic nie trzyma na ziemi, lecimy w kierunku światła.
Uruchom wiersze napisane wcześniej,
Piosenki nie są do tańca, przesiąknięte ranami.
Podarte ubrania, w nadziei na spokój,
Naszym przeznaczeniem jest niebo i wieczna walka.
Naszym przeznaczeniem jest niebo,
A moje pytanie pozostaje bez odpowiedzi.
/ Align = "left" / ,
Wędrujemy w poszukiwaniu światła.
Przez czas, przed Nie wiem, co będzie,
Żyj nadzieją, wiarą w jutro.
Wierzę, że miłość jest, ale teraz jest jak cień,
W strumieniu szarych ulic toniemy, patrzymy w niebo, czekamy na światło.
Czekamy na lato każdej zimy, rok po roku,
A życie mija, co ja zrobiłem i nic.
Błędy stare przeszły, na ich miejsce stanęły nowe,
I tak z dnia na dzień, minuty nie są uległe.
Lecą do przodu i lecimy z nimi,
Ulicami nocnymi, stajemy się inni.
Czas nie wybacza, zabija marzenia,
Ja to wiem, Ty to wiesz.
Ale idziemy, idziemy dalej, jak poprzednio,
Nie znaleziono odpowiedzi, a co dalej.
Nie wiem jeszcze raz, wznoszę się do nieba,
To moje przeznaczenie, wierzę w to.
Naszym przeznaczeniem jest niebo,
A moje pytanie pozostaje bez odpowiedzi.
/ Align = "left" / ,
Wędrujemy w poszukiwaniu światła.