Bessie Smith — House Rent Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House Rent Blues", wykonawca: Bessie Smith.
Tekst piosenki
Where’s that coalman?
I want a big lump o' coal this morning
On a cold, dark and stormy night
On a cold, dark and stormy night
They want to put me out, and it wasn’t daylight
And on my door they nailed a sign
And on my door they nailed a sign
I got to move from here if the rent man don’t change his mind
See me comin', put your woman outdoors
See me comin', put your woman outdoors
You know I ain’t no stranger and I been here before
Lawdy, what a feelin'
Bin man comes a-creepin'
In my bed I sleepin'
He left me with those house rent blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie ten Węglarz?
I want a big lump o ' coal today morning
W zimną, ciemną i burzliwą noc
W zimną, ciemną i burzliwą noc
Chcą mnie uśpić, a to nie było światło dzienne.
A na moich drzwiach wybijali znak
A na moich drzwiach wybijali znak
Muszę się stąd wyprowadzić, jeśli facet od czynszu nie zmieni zdania.
See me comin', put your woman outside
See me comin', put your woman outside
You know I ain ' t no stranger and I been here before
Lawdy, what A feelin'
Bin man comes a-creepin'
In my bed I sleepin'
Zostawił mnie z tym bluesem.