Beta Radio — White Fawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Fawn", wykonawca: Beta Radio.
Tekst piosenki
a light in the dark split through the trees
appearing in part a legend to see
born in the dirt nursed in the dawn
lying with wolves an american fawn
she wanted all that her brain would behold
gardens of garland diamonds and gold
she wanted all that her guts could digest
taking what’s worse and leaving what’s best
but i still say
oh my white fawn i’m the wild one i’ll find you
out of the zoo i’m feasting on you one last time
oh my sparrow my heart so narrow for you only
i could love you i could love you one last time
the day she ran away everybody knew
they said «gone is the legend» but the legend just grew
out in the world she’s catching drops of rain
inside a hive of bees she’s guarding honey with stings
if i’d only obeyed my own advice
i would’ve never gone to her twice
but if i’d obeyed then i’d never have seen
her light in the dark that was splitting through the trees
oh my white fawn it’s me the wild one i’ll find you
out of the zoo i’m feasting on you one last time
oh my sparrow my heart so narrow for you only
i could love you i could love you for all time
Tłumaczenie tekstu piosenki
a light in the dark split through the trees
pojawiające się w części legendy Zobacz też
born in the dirt nursed in the dawn
"lying with wolves an american fawn"
chciała wszystko, co jej mózg ujrzy
ogrody girland diamentów i złota
chciała wszystko, co jej wnętrzności mogły strawić.
bierzemy to, co gorsze, a zostawiamy to, co najlepsze.
ale wciąż mówię
oh my white fawn i 'm the wild one I' ll find you
"out of the zoo I' m feasting on you one last time"
o mój Wróbel, moje serce jest tak wąskie tylko dla Ciebie.
i could love you I could love you one last time
w dniu, w którym uciekła wszyscy wiedzieli
powiedzieli, że "nie ma legendy", ale legenda dopiero się rozrosła.
na świecie łapie krople deszczu
w ulu pszczół strzegła miodu z żądłami.
gdybym tylko posłuchał własnej rady
nigdy nie poszedłbym do niej dwa razy.
ale gdybym był posłuszny, nigdy bym tego nie widział.
jej światło w ciemności, które rozszczepiało się między drzewami
oh my white fawn it 's me the wild one I' ll find you
"out of the zoo I' m feasting on you one last time"
o mój Wróbel, moje serce jest tak wąskie tylko dla Ciebie.
i could love you i could love you for all time