Beta Radio — Winter Eclipse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Eclipse", wykonawca: Beta Radio.
Tekst piosenki
On the winter solstice, the moon was eclipsed in my heart, i’ll remain there
Full red moon, recede in your cocoon for a moon, i’ll remain there
I walk the lake alone, (with the surface as a stone?) every road, now frozen
The homes in uniform, the decorations warm all is silver, all is golden
On Christmas Eve
I’m always reminded of the feeling that I love by The love that i’ve received
On Christmas Day
The feeling i’m waiting for i’m patient and i’m paying for
But the feeling always goes away
The star led the way, to the terrible display in the dark, (?)
The sun drew near, when the light would appear in the cold, celebrating
In the morning light i’d see through window and scream
Something so terrible, beautifully terrible
Silence and sound, home frozen ground
The only thing terrible, beautiful terrible
On Christmas Eve
I’m always reminded of the feeling that I love by The love that i’ve received
On Christmas Day
The feeling i’m waiting for i’m patient and i’m paying for
But the feeling always goes away
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear? (silver bells, silver bells)
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear? (silver bells, silver bells)
Tell me what do you hear?
Santa Claus coming soon
You know we adore you
We are waiting for you
Under the eclipse (?)
I don’t know where I am
I can’t undo what i’ve done
Can I go back to where I began?
I don’t know where I am
I can’t undo what i’ve done
I know i’m not the right one
Can I go back to where I began?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas przesilenia zimowego, Księżyc był zaćmiony w moim sercu, pozostanę tam
Pełnia czerwonego księżyca, schowaj się w kokonie dla Księżyca, pozostanę tam
I walk the lake alone, (with the surface as a stone?) every road, now frozen
Domy w mundurach, dekoracje ciepłe wszystko jest srebrne, wszystko jest złote
W Wigilię Bożego Narodzenia
I 'm always reminded of the feeling that I love by The love that i' ve received
W Dzień Bożego Narodzenia
To uczucie, na które czekam jestem cierpliwy i za które płacę
Ale uczucie zawsze przemija
Gwiazda prowadziła drogę, do strasznego pokazu w ciemności, (?)
Słońce zbliżyło się, gdy światło pojawiało się w zimnie, świętując
W porannym świetle patrzyłem przez okno i krzyczałem
Coś tak strasznego, pięknie strasznego
Silence and sound, home frozen ground
Jedyna rzecz straszna, piękna straszna
W Wigilię Bożego Narodzenia
I 'm always reminded of the feeling that I love by The love that i' ve received
W Dzień Bożego Narodzenia
To uczucie, na które czekam jestem cierpliwy i za które płacę
Ale uczucie zawsze przemija
Powiedz mi, co słyszysz?
Powiedz mi, co słyszysz?
Powiedz mi, co słyszysz?
Powiedz mi, co słyszysz?
Powiedz mi, co słyszysz? (silver bells, silver bells)
Powiedz mi, co słyszysz?
Powiedz mi, co słyszysz? (silver bells, silver bells)
Powiedz mi, co słyszysz?
Santa Claus coming soon
Wiesz, że cię uwielbiamy.
Czekamy na Ciebie.
Pod zaćmieniem (?)
Nie wiem, gdzie jestem.
Nie mogę cofnąć tego, co zrobiłem.
Mogę wrócić do punktu wyjścia?
Nie wiem, gdzie jestem.
Nie mogę cofnąć tego, co zrobiłem.
I know i ' m not the right one
Mogę wrócić do punktu wyjścia?