Beth Carvalho — Amor De Verdade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor De Verdade", wykonawca: Beth Carvalho.
Tekst piosenki
Tem que ser agora ou nunca mais
Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais?
Tem que ser agora ou nunca mais
Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais?
Talvez amanhã
Eu não possa voltar
Ou quem sabe você mesma
Não irá mais me aceitar
Reconheço a razão da sua timidez
É porque o encontro
Hoje, é a primeira vez
Vamos mergulhar no mundo do prazer
Eu tenho mil declarações de amor pra você
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Tem que ser agora ou nunca mais
Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais?
Tem que ser agora ou nunca mais
Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais?
Talvez amanhã
Eu não possa voltar
Ou quem sabe você mesma
Não irá mais me aceitar
Reconheço a razão da sua timidez
É porque o encontro
Hoje, é a primeira vez
Vamos mergulhar no mundo do prazer
Eu tenho mil declarações de amor pra você
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Amanhã eu quero é sentir saudade
E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musi być teraz albo nigdy więcej
Niech cię jutro, jeśli dziś nie ma czasu, za dużo?
Musi być teraz albo nigdy więcej
Niech cię jutro, jeśli dziś nie ma czasu, za dużo?
Może jutro.
Nie mogę wrócić.
Albo kto wie, ty
Nie będzie mnie już akceptował.
Przyznaję, ze względu na swoją nieśmiałość.
To dlatego, że spotkanie
Dzisiaj, po raz pierwszy
Zanurzymy się w świecie przyjemności
Jestem tysiącem wyznań miłości dla Ciebie
Jutro chcę poczuć tęsknotę
I można powiedzieć, i można powiedzieć, że nie jesteś dzisiaj
Jutro chcę poczuć tęsknotę
I można powiedzieć, i można powiedzieć, że nie jesteś dzisiaj
Jutro chcę poczuć tęsknotę
I można powiedzieć, i można powiedzieć, że nie jesteś dzisiaj
Musi być teraz albo nigdy więcej
Niech cię jutro, jeśli dziś nie ma czasu, za dużo?
Musi być teraz albo nigdy więcej
Niech cię jutro, jeśli dziś nie ma czasu, za dużo?
Może jutro.
Nie mogę wrócić.
Albo kto wie, ty
Nie będzie mnie już akceptował.
Przyznaję, ze względu na swoją nieśmiałość.
To dlatego, że spotkanie
Dzisiaj, po raz pierwszy
Zanurzymy się w świecie przyjemności
Jestem tysiącem wyznań miłości dla Ciebie
Jutro chcę poczuć tęsknotę
I można powiedzieć, i można powiedzieć, że nie jesteś dzisiaj
Jutro chcę poczuć tęsknotę
I można powiedzieć, i można powiedzieć, że nie jesteś dzisiaj
Jutro chcę poczuć tęsknotę
I można powiedzieć, i można powiedzieć, że nie jesteś dzisiaj