Beth Crowley — Shadowhunters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadowhunters", wykonawca: Beth Crowley.
Tekst piosenki
The Mortal Instruments tv show
seems to be off to a solid start.
I think the producers understand
that if they do this wrong
It’s going to break our hearts.
You don’t need to make changes
to a New York Times best seller
that’s sold millions of copies
just stick with what Cassandra wrote.
Now we’ve begun to get casting news
the fans are exited and nervous.
A lot of people want the movie cast
but It’s better if the show starts fresh.
They just announced Dom Sherwood
Is going to play Jace Wayland
slash-Morgestern-slash-Herondale
slash-Lightwood; did I get them all?
So welcome, Dominic, we’re so glad
that you are joining this fandom.
We all can’t wait to se who will be the characters we have come to love.
And just a little sidenote
'cause Cassie Clare is awesome.
But we’re going to drive her crazy
If we keep asking 'bout the shows
just assume her answer will be «I don’t know»
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Mortal Instruments tv show
wygląda na dobry początek.
Myślę, że producenci rozumieją
że jeśli zrobią to źle
To złamie nam serca.
Nie musisz wprowadzać zmian.
do bestsellera New York Timesa
sprzedano miliony egzemplarzy.
trzymaj się tego, co napisała Cassandra.
Now we ' ve began to get casting news
fani są zmęczeni i zdenerwowani.
Wielu ludzi chce obsady filmu
ale będzie lepiej, jeśli show zacznie się od nowa.
Właśnie ogłosili Dom Sherwood
Zagra Jace Wayland
slash-Morgestern-slash-Herondale
/ align = "left"/
Witaj, Dominic, cieszymy się.
że dołączysz do tego fandomu.
Nie możemy się doczekać, by zobaczyć, kto będzie postacią, którą pokochaliśmy.
I tylko mały sidenote
bo Cassie Clare jest niesamowita.
Ale doprowadzimy ją do szaleństwa.
If we keep Askin 'bout the shows
Załóżmy, że jej odpowiedź będzie brzmiała "Nie wiem»