Beth Hart — I'd Rather Go Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Rather Go Blind", wykonawca: Beth Hart.
Tekst piosenki
Something told me that it was over, baby, yeah
When I saw you
When I saw you and that girl
And y’all was talking
Something deep down
Something deep down in my soul said
«Go on, go on and cry, girl»
When I saw you, when I saw you with that same person
And y’all was walking around
And I’d rather
I’d rather be a blind girl, baby, yeah, yeah
Than to see you walk away, walk away from me, baby
Don’t leave me, I don’t wanna see you go
'Cause you see, I love you so much
And I don’t wanna watch you leave me Don’t wanna watch you leave me, baby
And another thing is, one more thing is I just don’t, I just don’t wanna be free
Scared to be by myself
I was just, I was just sitting here thinking
About your sweet kiss and your, your warm embrace
Hmm, your warm embrace
Hmm, yo, yo, warm, warm embrace
When I look down in the glass that I held to my lips
And I saw the reflection of the tears rolling down my face
That’s when I knew I love you and I couldn’t do without you
And I’d rather be a blind girl
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, babe, no, babe, oh, oh Oh babe, all day sitting up Sitting up thinking about you
Myself, I don’t wanna see you leave
Please don’t go Oh, babe, no, babe, oh, babe
I’d rather be a blind girl
Something told me that it was over, baby
When I saw you
When I saw you and that girl
And y’all was talking
Something deep down in my soul said
«Go on, go on and cry, girl»
When I saw you, when I saw you and that girl
And y’all was walking by And I’d rather go blind, I’d rather go blind
I’d rather go blind, babe
Than to see you walk away, walk away
Don’t walk away 'cause I’d rather go blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Something told me that it was over, baby, yeah
When I saw you
Kiedy zobaczyłem ciebie i tę dziewczynę
A Wy gadaliście
Something deep down
"Something deep down in my soul said"
"Dalej, dalej i płacz, dziewczyno»
Kiedy cię zobaczyłem, kiedy zobaczyłem cię z tą samą osobą
And y ' all was walking around
I wolę
I ' d rather be a blind girl, baby, yeah, yeah
Than to see you walk away, walk away from me, baby
Nie zostawiaj mnie, nie chcę cię widzieć.
'Cause you see, I love you so much
And I don 't wanna watch you leave me Don' t wanna watch you leave me, baby
I jeszcze jedno, jeszcze jedno, po prostu nie chcę być wolna.
Boję się być sama.
Ja tylko, ja tylko siedziałem tutaj myśląc
O Twoim słodkim pocałunku i Twoim ciepłym uścisku
Hmm, Twój ciepły uścisk
Hmm, Yo, Yo, warm, warm embrace
Kiedy patrzę w dół w szklance, którą trzymałem w ustach
I zobaczyłem odbicie łez spływających po mojej twarzy
Wtedy wiedziałem, że cię kocham i nie mógłbym bez ciebie żyć.
And I ' d rather be a blind girl
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, babe, no, babe, oh, oh oh babe, all day sitting up Sitting up thinking about you
Nie chcę widzieć, jak odchodzisz.
Proszę, nie odchodź. Oh, babe, no, babe, oh, babe.
Wolę być ślepą dziewczyną.
Something told me that it was over, baby
When I saw you
Kiedy zobaczyłem ciebie i tę dziewczynę
A Wy gadaliście
"Something deep down in my soul said"
"Dalej, dalej i płacz, dziewczyno»
Kiedy cię zobaczyłem, kiedy zobaczyłem ciebie i tę dziewczynę
Przechodziliście obok i wolałabym oślepnąć, wolałabym oślepnąć
Wolę oślepnąć, kochanie.
Than to see you walk away, walk away
Don 't walk away' cause I ' d rather go blind