Beth Marie Anderson — Right Here With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Here With Me", wykonawca: Beth Marie Anderson.
Tekst piosenki
You were six, I was four
Walking to Coombs general store getting ice cream, same size as our heads
I dropped mine, start to cry
Rocky Road puddles floating by, you could’ve laughed but gave me half instead
It’s little things like that, that I remember
You’re my best friend, two for one, closer than just sisters
Through the years we’ve stayed the same, some things never change
You’re the voice inside my head and a million memories
Don’t need to say a word I understand you better
You will always be right here with me
You and Dad taught me to drive that beat up 1985 Buik that smelt like grandmas
shoes
It only cost a hundred bucks but it was good to both of us
It died the day I graduated high school
Two life long partners in crime
But I knew someday we’d have to live our seperate lives
Through the years we’ve stayed the same, some things never change
You’re the voice inside my head and a million memories
Don’t need to say a word I understand you better
You will always be…
Through the years we’ve stayed the same, some things never change
You’re the voice inside my head and a million memories
Don’t need to say a word I understand you better
You will always be right here with me
Right Here With Me
You’re the voice inside my head
Don’t need to say a word
Mmmmhmm some things, some things, some things never change
We’ve stayed the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty miałeś sześć lat, ja cztery.
Chodzenie do Coombs general store kupowanie lodów, takich samych rozmiarów jak nasze głowy
Upuściłem swój, zacząłem płakać.
Kałuże z Rocky Road płynące obok, mogłeś się śmiać, ale zamiast tego dałeś mi połowę.
Pamiętam takie drobiazgi.
Jesteś moją najlepszą przyjaciółką, dwie w cenie jednej, bliżej niż siostry.
Przez lata byliśmy tacy sami, niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Jesteś głosem w mojej głowie i milionem wspomnień.
Nie musisz nic mówić. rozumiem cię lepiej.
Zawsze będziesz tu ze mną.
Ty i tata nauczyliście mnie jeździć tym poobijanym Buikiem z 1985, który pachniał jak babcie.
buty
Kosztował tylko 100 dolców, ale był dobry dla nas obu.
Zmarł w dniu, w którym ukończyłem liceum.
Dwaj dożywotni partnerzy w zbrodni
Ale wiedziałem, że kiedyś będziemy musieli żyć osobno.
Przez lata byliśmy tacy sami, niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Jesteś głosem w mojej głowie i milionem wspomnień.
Nie musisz nic mówić. rozumiem cię lepiej.
Zawsze będziesz…
Przez lata byliśmy tacy sami, niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Jesteś głosem w mojej głowie i milionem wspomnień.
Nie musisz nic mówić. rozumiem cię lepiej.
Zawsze będziesz tu ze mną.
"Right Here With Me"
You ' re the voice inside my head
Don ' t need to say a word
Mmmmhmm some things, some things, some things never change
We ' ve stay the same