Beth Orton — Anywhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anywhere", wykonawca: Beth Orton.
Tekst piosenki
Paint what you know not what you see
Hope blinds reason thankfully
Know how it is when something fits
There’s just the question of being it
I’d do anything to see you smile again
And I’d go anywhere so as not to feel your pain
I wanna live where the fear is all gone
Wanna protect and know what it’s from
I wasn’t made of secrets like these
Chinese whispers, memories
Nothing is done without effect
There is nothing done that won’t reflect
Pull one brick from an endless wall
Would it drown us all
'Cause I’d do anything to see you smile again
And I’d go anywhere so as not to feel your pain
'Cause I wanna live where the fear is all gone
Wanna protect and I know what it’s from
I wasn’t made for secrets like these
Chinese whispers, memories
You just need love like you say you do There need never be a time when it won’t get through
Yeah, you know how it is when something fits
Now there’s just a question of doing it And I’d do anything to see you smile again
But I’d go anywhere so as not to feel your pain
'Cause I wanna live and the fear is all gone
I wanna protect and I know what it’s from
I wasn’t made for secrets like these
Chinese whispers, memories
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Paint what you know not what you see"
Nadzieja zaślepia rozsądek na szczęście
Wiedz, jak to jest, gdy coś pasuje.
Jest tylko kwestia bycia tym.
Zrobiłabym wszystko, by znów zobaczyć twój uśmiech.
I poszedłbym wszędzie, żeby nie czuć twojego bólu.
I wanna live where the fear is all gone
Chcę chronić i wiedzieć, od czego to jest.
Nie miałem takich sekretów.
Chińskie szepty, wspomnienia
Nic nie dzieje się bez skutku.
Nie ma nic, co by nie odzwierciedlało
"Pull one brick from an endless wall"
Czy utopiłoby nas wszystkich
'Cause I' d do anything to see you smile again
I poszedłbym wszędzie, żeby nie czuć twojego bólu.
'Cause I wanna live where the fear is all gone
Chcę chronić i wiem od czego to jest.
Nie zostałem stworzony do takich sekretów.
Chińskie szepty, wspomnienia
You just need love like you say you do There need never be a time when it won ' t get through
Tak, wiesz jak to jest, kiedy coś pasuje
Teraz jest tylko kwestia zrobienia tego i zrobiłbym wszystko, żeby zobaczyć jak się uśmiechasz.
Ale poszedłbym wszędzie, żeby nie czuć twojego bólu.
'Cause I wanna live and the fear is all gone
I wanna protect and I know what it ' s from
Nie zostałem stworzony do takich sekretów.
Chińskie szepty, wspomnienia