Beth Orton — Feel To Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel To Believe", wykonawca: Beth Orton.
Tekst piosenki
You lose it just to find it And as you walk right by it You forget how you got there
And why you never meant to stay
And I won’t watch you waste away
And I won’t fake another day
And if one truth leads you to five
I still don’t believe in your reasons why
I just don’t believe in why
You love her
You need her
To feel is to believe her
You know it You want it You just can’t believe you’ve got it And I can’t watch you waste away
And I won’t beg you still to stay
And if one truth leads you to five
I still don’t believe in your reasons why
I just don’t believe in why
I couldn’t watch you walk away
And not forget it I couldn’t watch you turn to stone
And just regret it a single day
Not a single day
If I lose you
Could you find me?
Or would you walk right by me?
The soul and the spirit
Each have got their own limit
And I can’t waste another second
Living in hell like it’s some kind of heaven
And if one truth leads to another
Isn’t there one we can uncover?
There isn’t one I will not discover
It’s the right time
It’s my time
It’s the right time
It’s my time
It’s my turn to discover
And I won’t waste a single second
Living in hell as a nadir of heaven
And if one truth leads you to five
I still don’t believe in your reasons why
And if one truth leads to another
Isn’t there one we can uncover?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tracisz go tylko po to, by go znaleźć, a kiedy go mijasz, zapominasz, jak się tam dostałeś.
And why you never meant to stay
And I won ' t watch you waste away
I nie będę udawał kolejnego dnia
A jeśli jedna prawda doprowadzi Cię do pięciu
Nadal nie wierzę w twoje powody.
Nie wierzę w to.
Kochasz ją.
Potrzebujesz jej.
To feel is to believe her
You know it You want it you just can 't believe you' ve got it and I can ' t watch you waste away
And I won ' t beg you stay to stay
A jeśli jedna prawda doprowadzi Cię do pięciu
Nadal nie wierzę w twoje powody.
Nie wierzę w to.
Nie mogłem patrzeć, jak odchodzisz.
Nie mogłem patrzeć, jak zamieniasz się w kamień.
I żałuję tylko jednego dnia.
Ani jednego dnia
If I lose you
Możesz mnie znaleźć?
A może przejdziesz obok mnie?
Dusza i duch
Każdy ma swój limit.
I nie mogę zmarnować kolejnej sekundy
Życie w piekle jakby było niebem
A jeśli jedna prawda prowadzi do drugiej
Nie ma jakiegoś, którego możemy odkryć?
Nie ma takiej, której bym nie odkrył.
It ' s the right time
It ' s my time
It ' s the right time
It ' s my time
Teraz moja kolej odkryć
I nie zmarnuję ani sekundy
Living in hell as a nadir of heaven
A jeśli jedna prawda doprowadzi Cię do pięciu
Nadal nie wierzę w twoje powody.
A jeśli jedna prawda prowadzi do drugiej
Nie ma jakiegoś, którego możemy odkryć?