Bethany Dillon — Say Your Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Your Name", wykonawca: Bethany Dillon.
Tekst piosenki
I’m trying to find a moment with You
These days are speeding by This ring gives me a new point of view
I’m a dealer of my time
And if I can make a confession
My time is torn between
The man who has won my affections
And the God who made me And oh, it all looks different
But that doesn’t mean anything has changed
'Cause still I, I reach for You
When I, I am afraid
And this breath that comes from You
Helps me say Your name
Helps me say Your name, yeah, yeah
I look at the life of Anna
Your presence was her home
I look at the life of my mother
Praying on her back porch
Oh, it all looks different
But that doesn’t mean anything has changed
'Cause still I, I reach for You
When I, I am afraid
And this breath that comes from You
Helps me say Your name
Helps me say Your name, yeah
One day very soon, face to face
I’ll give an account of my time to You, to You
So I will reach for You
When I am afraid
'Cause this breath that comes from You
Helps me say, yeah
Helps me say, yeah
'Cause still I, I reach for You
When I, I am afraid
And this breath that comes from You
Helps me say Your name
Helps me say Your name
Helps me say Your name
Helps me say Your name, yeah, yeah
I’m trying to find a moment with You
These days are speeding by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję znaleźć chwilę z Tobą.
/ Align = "left" /
"I' m a dealer of my time"
I jeśli mogę się do czegoś przyznać
Mój czas jest rozdarty pomiędzy
Człowiek, który zdobył moje uczucia
I Bóg, który mnie stworzył i Oh, wszystko wygląda inaczej
Ale to nie znaczy, że nic się nie zmieniło.
'Cause still I, I reach for You
Kiedy się boję
I ten oddech, który pochodzi od Ciebie
Pomaga mi wymawiać Twoje imię.
"Helps me say Your name, yeah, yeah"
Patrzę na życie Anny
Twoja obecność była jej domem.
Patrzę na życie mojej matki.
Modląc się na jej tylnym ganku
Wszystko wygląda inaczej.
Ale to nie znaczy, że nic się nie zmieniło.
'Cause still I, I reach for You
Kiedy się boję
I ten oddech, który pochodzi od Ciebie
Pomaga mi wymawiać Twoje imię.
Helps me say Your name, yeah
One day very soon, face to face
Dam ci relację z mojego czasu.
Więc sięgnę po ciebie.
Kiedy się boję
'Cause this breath that comes from You
"Helps me say, yeah"
"Helps me say, yeah"
'Cause still I, I reach for You
Kiedy się boję
I ten oddech, który pochodzi od Ciebie
Pomaga mi wymawiać Twoje imię.
Pomaga mi wymawiać Twoje imię.
Pomaga mi wymawiać Twoje imię.
"Helps me say Your name, yeah, yeah"
Próbuję znaleźć chwilę z Tobą.
Te dni są zbyt szybkie.