Bethzaida — Dividement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dividement", wykonawca: Bethzaida.
Tekst piosenki
Divine intervention is only a dream
You give up your lives and follow the stream
I saw the prophet, preaching his lies
I heard him beg for mercy the moment he died
Under many moons I looked for you
Under many names I sought for you
I never found you, it’s a minor loss
I denied, saw you die upon the cross
Dividement… The Dividement
Thousands of years they’ve been preaching your lie
Giving people a reason to die
And on my death-bed, I do not complain
Because you were a servant of darkness, which held you enslaved
A smile on my lips, now pass on
Bring on your heritage, like father like son
A testimony of the evil of man
And in my eternal sleep I will never see your face again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boska interwencja to tylko sen.
Oddajcie swoje życie i podążajcie za strumieniem.
Widziałem proroka, głoszącego jego kłamstwa.
Słyszałam, jak błagał o litość w chwili śmierci.
Pod wieloma księżycami Szukałem Cię
Pod wieloma imionami szukałam dla Ciebie.
Nigdy cię nie znalazłem, to niewielka strata.
Zaprzeczyłem, widziałem jak umierasz na krzyżu.
Podzielenie ... Podzielenie
Od tysięcy lat głoszą twoje kłamstwa.
Dawanie ludziom powodu do śmierci
I na łożu śmierci, nie narzekam
Ponieważ byłeś sługą ciemności, która Cię zniewoliła.
A smile on my lips, now pass on
Bring on your heritage, like father like son
Świadectwo zła człowieka
I w moim wiecznym śnie już nigdy nie ujrzę twej twarzy