Bethzaida — Nine Worlds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nine Worlds", wykonawca: Bethzaida.
Tekst piosenki
Creeping upon my soul, the disease was blinding me
The vulture’s shadow was out of reach
The carcass of hope I could not see
My spirit trapped by midnight, deeper down it sank
I gasped at the land of shadows
At last in death I found my rank
Nine worlds below Nivlhel I went
That is where the dead of Hel’s domain are sent
In a dream I saw a dark figure, a black cloak was hiding her face
My empty eyes stared insane with fright
By death would I now be embraced
I thought I had found a sanctuary, could a mind so empty go insane?
But one fear trod on the heels of another
I was dying again and again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pełzając nad moją duszą, choroba oślepiała mnie
Cień sępa był poza zasięgiem
Padlina nadziei, której nie widziałem
Mój duch uwięziony przez północ, głębiej zatonął
I gasped at the land of shadows
Nareszcie po śmierci odnalazłem swój stopień.
Nine worlds below Nivlhel I went
Tam wysyłani są zmarli z domeny Hel
We śnie zobaczyłem ciemną postać, czarny płaszcz ukrywał jej twarz.
Moje puste oczy patrzyły na mnie ze strachu.
By death would I now be objected
Myślałem, że znalazłem Sanktuarium, czy tak pusty umysł może zwariować?
Ale jeden strach deptał po piętach drugiego
Ciągle Umierałem.