Beto Cuevas — Latidos (No Va A Volver) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Latidos (No Va A Volver)", wykonawca: Beto Cuevas.
Tekst piosenki
Supe perdonar nunca olvidar
Y arrastre recuerdos que no pude sepultar
Pude avanzar nunca despegar
Y la herida que tenia volvio a sangrar
Estribillo:
No necesito una promesa que alivie mi dolor
Solo latidos de verdad que un corazón me dio
No es imposible solo irrepetible que vuelva a nacer
Lo que murió por falta de amor
No va a volver
No va a volver
Tuve que buscar huellas en el mar
Y la vida que por ti nunca vi pasar
Pude despertar luego transformar
Una pena en alegria un sueño en realidad
Estribillo:
No necesito una promesa que alivie mi dolor
Solo latidos de verdad que un corazón me dio
No es imposible solo irrepetible que vuelva a nacer
Lo que murió por falta de amor
No va a volver
No va a volver
Entregate y escapate / Dañate y aliviate
Pierdeme y encuentrate / Ya no hay mas que buscar
Estribillo:
No necesito una promesa que alivie mi dolor
Solo latidos de verdad que un corazón me dio
No es imposible solo irrepetible que vuelva a nacer
Lo que murió por falta de amor
No va a volver
No va a volver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedziałem, że wybaczam, nigdy nie zapominam.
I ciągnąć wspomnienia, których nie mogłem pochować.
Mogłem iść naprzód, nigdy nie startując.
Rana znów krwawiła.
Refren:
Nie potrzebuję obietnicy, która złagodzi mój ból.
Tylko bicie serca, które dało mi serce.
Możliwe, że znów się urodzi.
Co umarło z braku miłości
Nie wróci.
Nie wróci.
Musiałem szukać śladów na morzu.
I życie, którego nigdy nie widziałem dla ciebie.
Byłem w stanie się obudzić, a potem się przekształcić
Biada w radości sen jest rzeczywiście
Refren:
Nie potrzebuję obietnicy, która złagodzi mój ból.
Tylko bicie serca, które dało mi serce.
Możliwe, że znów się urodzi.
Co umarło z braku miłości
Nie wróci.
Nie wróci.
Poddaj się i uciekaj / uszkadzaj i ułatwiaj sobie
Strać mnie i znajdź siebie / nie ma już czego szukać
Refren:
Nie potrzebuję obietnicy, która złagodzi mój ból.
Tylko bicie serca, które dało mi serce.
Możliwe, że znów się urodzi.
Co umarło z braku miłości
Nie wróci.
Nie wróci.