Betontod — Gloria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gloria", wykonawca: Betontod.
Tekst piosenki
Unser Kreuzzug hat begonnen, das Ziel ist definiert,
und wir werden es erreichen, egal was auch passiert.
Wie gefallene Engel, schreiten wir voran,
und nichts hält uns noch auf oder hat es je getan.
Verlieren können wir morgen, heute werden wir gewinnen,
und wir werden jeden tag wie unseren letzten Tag beginnen.
Seid ihr mit auf unserem Weg, dann haltet Euch stets daran,
mit Vollgas in die Hölle, heute fängt ein neues Leben an.
Gloria, ein neuer Tag, ein neues Jahr,
härter als jemals zuvor, entern wir Dein Ohr !
Sie erzählen Euch die Märchen, Ihr könnt ihnen nicht vertrauen,
doch ihr werdet auf dem Sand eure neuen Häuser bauen.
Es ist nicht alles Gold, nicht alles Gold was glänzt,
und Sie kleiden alte Lügen in neue Kleider die Du kennst.
Nur gemeinsam können wir es schaffen, sie zu demaskieren,
denn Sie haben ein Interesse dran, das wir wieder verlieren.
Seid mit auf unserem Weg, dann haltet Euch daran,
mit Vollgas in die Hölle heute fängt ein neues Leben an.
Gloria, ein neuer Tag, ein neues Jahr,
härter als jemals zuvor, entern wir Dein Ohr !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpoczęła się nasza krucjata, cel ustalony,
i osiągniemy to bez względu na wszystko.
Jako Upadłe anioły posuwamy się naprzód,
i nic nas jeszcze nie powstrzymuje ani nigdy nas nie powstrzymuje.
Możemy przegrać jutro, dziś wygramy,
i zaczynamy każdy dzień jako nasz ostatni dzień.
Jeśli jesteś na naszej drodze, zawsze trzymaj się tego,
z pełnym gazem do piekła, dziś zaczyna się nowe życie.
Gloria, nowy dzień, Nowy Rok,
mocniej niż kiedykolwiek, wkładamy twoje ucho !
Opowiadają ci bajki, nie możesz im ufać,
ale będziesz budować swoje nowe domy na piasku.
To nie całe złoto, nie całe złoto, które błyszczy,
i ubierają stare kłamstwa w nowe sukienki, które znasz.
Tylko razem zdołamy je zdemaskować.,
ponieważ mają zainteresowanie tym, co znowu tracimy.
Bądź na naszej drodze, a następnie trzymaj się tego,
z pełnym gazem do piekła dzisiaj zaczyna się nowe życie.
Gloria, nowy dzień, Nowy Rok,
mocniej niż kiedykolwiek, wkładamy twoje ucho !