Bette Midler — Billy-A-Dick tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Billy-A-Dick", wykonawca: Bette Midler.

Tekst piosenki

Every night while I’m undressin',
sayin' my prayers and lightly confessin',
I can hear hot licks
from a set of drums upstairs.
Well, it couldn’t be Johnny 'cause he isn’t there;
Johnny’s overseas. We no not where.
But, believe it or not, every night on the dot
I can hear a tenor drum say:
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
When’s that character comin' back?
When’s that kid in the G.I. lid
gonna choo-choo down the track?
Poor ol' me, I’m beat as can be,
and my rim has even started to rust.
Look at these sticks tryin' to take out the licks,
they’re covered with an inch of dust, beep-a-dust.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
When’s that character comin' back?
When’s that boy with the jumpin' joy
gonna launch that last attack?
If he’ll roll, roll, roll like a drumstick;
Chewin', chewin', chewin' on a gumstick.
Jack, we’ll soon have a Japenese derby
and beat it like a cymbal on a music rack.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
When’s that character comin' back?
When’s that boy with the jumpin' joy
gonna launch that last attack?
If he’ll roll, roll, roll like a drumstick;
Chewin', chewin', chewin' on a gumstick.
Jack, we’ll soon have a Japenese derby
and beat it like a cymbal on a music rack.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
When’s that character comin' back, Mom?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Every night while I'm undressin',
modlę się i spowiadam się.,
I can hear hot licks
z zestawu bębnów na górze.
To nie mógł być Johnny, bo go tam nie ma.;
Johnny jest za granicą. Nie wiemy gdzie.
Ale wierz lub nie, Każdej nocy, co jakiś czas.
Słyszę tenorowy Bęben:
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tik, takt.
Kiedy ta postać wróci?
Kiedy ten dzieciak w pokrywie G. I.
będziesz choo-choo na torze?
Poor ol 'me, I' m drug as can be,
a moja obręcz nawet zaczęła rdzewieć.
Spójrz na te patyki, które próbują wyjąć lizaki.,
są pokryte Calem kurzu.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tik, takt.
Kiedy ta postać wróci?
When 's that boy with the jumpin' joy
odpalisz ostatni atak?
Jeśli będzie się kręcił, kręcił, kręcił się jak Pałka;
Żuję, żuję, żuję na gumie.
Jack, wkrótce będziemy mieli Japońskie derby.
i bij jak cymbał na stoliku muzycznym.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tik, takt.
Kiedy ta postać wróci?
When 's that boy with the jumpin' joy
odpalisz ostatni atak?
Jeśli będzie się kręcił, kręcił, kręcił się jak Pałka;
Żuję, żuję, żuję na gumie.
Jack, wkrótce będziemy mieli Japońskie derby.
i bij jak cymbał na stoliku muzycznym.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tik, takt.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tik, takt.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tik, takt.
Kiedy ta postać wróci, mamo?