Bette Midler — Delta Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delta Dawn", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
She was forty-one and her daddy still called her baby.
Everyone in Brownsville thinks she’s crazy,
'cause she walks to the station with a suitcase in her hand.
And she’s looking for a mysterious dark-haired man.
In her younger days they called her Delta Dawn.
Prettiest woman you ever laid eyes on.
But a man of low degree stood by her side,
and he promised he would take her for his bride.
Delta Dawn, what’s that flower you have on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you here today
to take you to his mansion in the sky?
Delta Dawn, what’s that flower you got on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you here today
to take you to his mansion in the sky?
Delta Dawn, what’s that flower you got on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you right here today?
He’s gonna take you to his mansion in the sky.
Delta Dawn, oh, what is that flower that you’ve got on?
Could it be, could it be just a faded rose from one of those days gone by?
Well, did I her you say
that he was gonna meet you right here, right here today?
He’s gonna take you to his mansion in the sky.
To take you to his mansion in the sky.
He’s gonna take you, he’s gonna take you.
Oh, he’s gonna take you and you and you and you.
Oh, gonna take you, take you to that mansion.
He’s got to, gonna take you to that mansion.
He’s gonna take you and you and you and you,
oh, you and you and you.
Take you to his mansion in the sky.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Gonna take you. Oh, oh.
He’s gonna take you, gonna take you,
he’s gonna, he’s gonna take you to that mansion,
he’s gonna take you and you and you, oh. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała czterdzieści jeden lat, a jej ojciec wciąż nazywał ją dzieckiem.
Wszyscy w Brownsville myślą, że jest szalona.,
bo idzie na posterunek z walizką w ręku.
I szuka tajemniczego ciemnowłosego mężczyzny.
W młodości nazywano ją "Delta Dawn".
Najładniejsza kobieta, jaką kiedykolwiek widziałeś.
Ale człowiek niskiego stopnia stał u jej boku.,
obiecał, że weźmie ją za żonę.
Delta Dawn, co to za kwiat?
Czy to może być wyblakła róża z minionych dni?
Czy słyszałam, że miał się tu dziś z tobą spotkać?
zabrać cię do jego posiadłości na niebie?
Delta Dawn, co to za kwiat?
Czy to może być wyblakła róża z minionych dni?
Czy słyszałam, że miał się tu dziś z tobą spotkać?
zabrać cię do jego posiadłości na niebie?
Delta Dawn, co to za kwiat?
Czy to może być wyblakła róża z minionych dni?
Mówiłeś, że się tu dziś spotkamy?
Zabierze cię do swojej posiadłości w niebie.
Delta Dawn, co to za kwiat, który masz na sobie?
Czy to może być tylko wyblakła róża z jednego z tych dni, które minęły?
Czy ja jej powiedziałeś?
że spotka się z Tobą tutaj, tutaj dzisiaj?
Zabierze cię do swojej posiadłości w niebie.
Zabrać cię do jego posiadłości na niebie.
Zabierze cię, zabierze cię.
Weźmie Ciebie i ciebie i ciebie i ciebie.
Zabiorę cię do tej posiadłości.
Musi, zabierze cię do tej posiadłości.
On zabierze Ciebie i ciebie i ciebie i ciebie,
ty, ty i Ty.
Zabiorę cię do jego posiadłości na niebie.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Zabiorę cię. Oh, oh.
Zabierze cię, zabierze cię,
zabierze cię do tej rezydencji.,
zabierze ciebie, Ciebie i ciebie. ..