Bette Midler — One More Round tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Round", wykonawca: Bette Midler.

Tekst piosenki

5, 6, 5, 6, 7, Let’s go!
Let’s go, go, go!
Let’s go, let’s go, let’s really go!
One more round, girls.
Let the Boy Scouts hear you.
One for your mother and
two for your teachers and
three for the pretty boys in a row.
One for the money and
two to get ready and
three now your ready and
four to go.
Let’s go!
Let’s go, go!
Let’s go, let’s go, let’s really go!
Girl to girl, there’s nothing like
how they understand.
Heal the wounds when the boys bite.
They’re just holding your hand.
Can’t explain to a man how
those girls know. Girls show
strength that living can bring.
So strong, so long,
songs the girls sing.
(Four part round)
One more round, girls.
Let the Boy Scouts hear you.
One for your mother and
two for your teachers and
three for the pretty boys in a row.
One for the money and
two to get ready and
three now you’re ready and
four to go.
Let’s go!
Do do do do do Do do do do do Do do do do do do do do
Do do do do.
Do do do do do Do do do do do Do do do do do do do do
Do do do do Do do do do Do do do do
Do do do do Do do do do Do do do do
Do do do do Let’s go!

Tłumaczenie tekstu piosenki

5, 6, 5, 6, 7, idziemy!
Dalej, Dalej, Dalej!
Chodźmy, chodźmy, naprawdę chodźmy!
Jeszcze jedna kolejka, dziewczyny.
Niech Harcerze cię usłyszą.
Jeden dla twojej matki i
dwa dla nauczycieli i
trzy dla ładnych chłopców pod rząd.
One for the money I
dwa, by się przygotować i
trzy Teraz jesteś gotowy i
zostały cztery.
Idziemy!
Dalej, dalej!
Chodźmy, chodźmy, naprawdę chodźmy!
Jak dziewczyna z dziewczyną, nie ma to jak
jak oni to rozumieją.
Ulecz rany, kiedy chłopcy gryzą.
Trzymają cię za rękę.
"Can' t explain to a man how"
te dziewczyny wiedzą. Girls show
siła, którą życie może przynieść.
So strong, so long,
piosenki, które śpiewają dziewczyny.
(Czwarta runda częściowa)
Jeszcze jedna kolejka, dziewczyny.
Niech Harcerze cię usłyszą.
Jeden dla twojej matki i
dwa dla nauczycieli i
trzy dla ładnych chłopców pod rząd.
One for the money I
dwa, by się przygotować i
trzy Teraz jesteś gotowy i
zostały cztery.
Idziemy!
Do do do do Do do do do do Do Do do do do do do do do do
Do do do DO.
Do do do do Do do do do do Do Do do do do do do do do do
Do do do Do do do do do Do do do do do do
Do do do Do do do do do Do do do do do do
Do do do DO Chodźmy!