Bette Midler — Sold My Soul To Rock 'N' Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sold My Soul To Rock 'N' Roll", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
Drive me home silver eagle.
Drive me away from last night’s news.
Empty beds, crowds of people.
Oh, come on, white girl, sing the blues.
Warm mister, hold me like you love me.
Why don’t you make me feel real good for free?
And if free don’t mean for nothin',
let’s just say this one’s on me, yeah!
You know I sold my soul to rock 'n' roll.
I bought these devil chains.
My baby wants me home. Can’t refuse him.
Sold my soul to rock 'n' roll.
It’s time to take that train.
The one that goes from heaven
straight to Houston, ho.
Whoa, I need a short vacation,
restin' in my baby’s arms.
But the road goes on forever, forever, forever.
It keeps on going,
but I’m gone, gone, gone.
Sold my soul to rock 'n' roll.
Bought these devil chains.
Whoa, baby wants me home. Can’t refuse him.
I sold my soul to rock 'n' roll.
It’s time to take that train.
The one that goes from heaven
straight to Houston, ho.
Did you like it?
Was it good?
Don’t it make you want to cry-hi-hi?
Did you like it?
Oh! Am I good?
Is it worth another try-y-y?
AAAAAAA!!!
Sold my soul to rock 'n' roll.
It’s time to take that train.
The one that goes from heaven
straight to Houston, ho.
The one that goes from heaven
straight to Houston, ho.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawieź mnie do domu, srebrny Orle.
Odciągnij mnie od wczorajszych wiadomości.
Puste łóżka, tłumy ludzi.
No dalej, Biała dziewczyno, zaśpiewaj bluesa.
Ciepły Panie, trzymaj mnie, jakbyś mnie kochał.
Dlaczego nie sprawisz, że poczuję się naprawdę dobrze za darmo?
And if free don't mean for nothin',
powiedzmy, że ja stawiam.
Wiesz, że sprzedałem swoją duszę rock ' N ' rollowi.
Kupiłem te diabelskie łańcuchy.
Moje dziecko chce mnie w domu. Nie mogę mu odmówić.
Sprzedałem duszę rock ' N ' rollowi.
Czas na pociąg.
The one that goes from heaven
prosto do Houston, dziwko.
Potrzebuję krótkiego urlopu.,
odpoczywam w ramionach mojego dziecka.
Ale droga ciągnie się wiecznie, na zawsze, na zawsze.
It keeps on going,
ale już mnie nie ma.
Sprzedałem duszę rock ' N ' rollowi.
Kupiłem te diabelskie łańcuchy.
Whoa, dziecko chce mnie w domu. Nie mogę mu odmówić.
Sprzedałem swoją duszę rock ' N ' rollowi.
Czas na pociąg.
The one that goes from heaven
prosto do Houston, dziwko.
Podobało ci się?
Było dobrze?
Nie chce ci się płakać?
Podobało ci się?
Oh! Jestem dobry?
Warto spróbować jeszcze raz?
AAAAAAA!!!
Sprzedałem duszę rock ' N ' rollowi.
Czas na pociąg.
The one that goes from heaven
prosto do Houston, dziwko.
The one that goes from heaven
prosto do Houston, dziwko.