Bette Midler — (Talk To Me Of) Mendocino tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Talk To Me Of) Mendocino", wykonawca: Bette Midler.

Tekst piosenki

I bid farewell to the state of ol' New York
My home away from home
In the state of New York I came of age
When first I started roaming
And the trees grow high in New York state
And they shine like gold in Autumn
Never had the blues from whence I came
But in New York state I caught 'em
Talk to me of Mendocino
Closing my eyes I hear the sea
Must I wait, must I follow?
Won’t you say «Come with me?»
And it’s on to Southbend, Indiana
Flat out on the western plain
Rise up over the Rockies and down on into California
Out to where but the rocks remain
And let the sun set on the ocean
I will watch it from the shore
Let the sun rise over the redwoods
I’ll rise with it till I rise no more
Talk to me of Mendocino
closing my eyes, I hear the sea
Must I wait, must I follow?
Won’t you say «Come with me?»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żegnam się ze stanem Nowy Jork.
Mój dom z dala od domu
W stanie Nowy Jork osiągnąłem pełnoletniość.
Kiedy zacząłem roaming
A drzewa rosną wysoko w stanie Nowy Jork
And they shine like gold in Autumn
"Never had the blues from whence I came"
But in New York state I caught ' em
Talk to me of Mendocino
Closing my eyes I hear the sea
Muszę czekać, muszę iść za tobą?
Nie powiesz " Chodź ze mną?»
I jest na Southbend, Indiana
Płaskowyż na równinie Zachodniej
Rise up over the Rockies and down on into California
Tam gdzie tylko skały pozostaną
I niech słońce zachodzi na Oceanie
Będę obserwował z brzegu.
Let the sun rise over the redwoods
I ' ll rise with it till I rise no more
Talk to me of Mendocino
closing my eyes, I hear the sea
Muszę czekać, muszę iść za tobą?
Nie powiesz " Chodź ze mną?»