Betty Hutton — I Wake Up in the Morning Feeling Fine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wake Up in the Morning Feeling Fine", wykonawca: Betty Hutton.

Tekst piosenki

I get to bed about half past three
That’s not supposed to be so good for me Still, I wake up in the morning feeling fine
I never bother with the coffee blend
The blend all the famous doctors recommend
Still I wake up in the morning feeling fine
It must be 'cause you kiss me goodnight every night
Next day I rise king size with my eyes a-shine
Healthier than Hercules
I haven’t got one of those blankets with the wires inside
I like my potatoes and I like 'em fried
Still, I wake up in the morning feeling fine
Feeling fine, since you’re mine
I get to bed way past three
No, that’s not supposed to be so very good for me But I wake up feeling fine
I never dream a big long list
Of nightmares to tell to my psychiatrist
Still, I wake up in the morning feeling fine
Baby it must be 'cause you kiss me goodnight every night
Next day I rise king size with my eyes a-shine
Superior to Superman
I never rub the goose grease on my skin
I open up the window and let the smog roll in Still, I wake up in the morning feeling fine
Feeling fine, baby, since I know that you are mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kładę się spać około wpół do trzeciej.
To nie powinno być dla mnie dobre. budzę się rano i czuję się dobrze.
Nigdy nie zawracam sobie głowy mieszanką kawy.
Mieszanka polecana przez słynnych lekarzy
Wciąż budzę się rano i czuję się dobrze.
"It must be' cause you kiss me goodnight every night"
Next day I rise king size with my eyes a-shine
/ Align = "left" /
Nie mam żadnego koca z przewodami w środku.
Lubię moje ziemniaki i lubię smażone.
Budzę się rano i czuję się dobrze.
Feeling fine, since you ' re mine
Kładę się do łóżka o 15: 00.
Nie, to nie powinno być zbyt dobre dla mnie ale budzę się czując się dobrze
I never dream a big long list
O koszmarach do opowiedzenia mojemu psychiatrze
Budzę się rano i czuję się dobrze.
Baby it must be ' cause you kiss me goodnight every night
Next day I rise king size with my eyes a-shine
Superior to Superman
Nigdy nie natrę gęsiego tłuszczu na moją skórę.
I open up the window and let the smog roll in Still, I wake up in the morning feeling fine
Feeling fine, baby, since I know that you are mine