Betty Who — Giving Me Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giving Me Away", wykonawca: Betty Who.
Tekst piosenki
If it’s all the same to you
Could I fall asleep next to you
I’ve been waiting to hear you breathe
'Cause without it I can’t sleep
With your hands all through my hair
You’re holding onto all the air
Judging from how we’ve been
You should kiss me like you mean it again
'Cause I don’t wanna be your friend
Call me pretty young thing
Make me weak until I’m speechless
Falling into you
Hear my mad machine gun heartbeat
Pounding right beside you
Giving me away
Giving me away
Did you know that when you laugh
It tears my heart in half
When I feel you look my way
I keep feeling you all day
God gave to me with just one hand
But he gave to you with all he had
And when our feet are intertwined
I feel your blood in mine, feed those veins
Oh, how I want you to stay
Call me pretty young thing
Make me weak until I’m speechless
Falling into you
Hear my mad machine gun heartbeat
Pounding right beside you
Giving me away
Giving me away
What was I supposed to do?
Laying right there next to you
What am I supposed to do With you, with you?
Call me pretty young thing
Make me weak until I’m speechless
Falling into you
Hear my mad machine gun heartbeat
Pounding right beside you
Giving me away
Giving me away
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If it' s all the same to you"
Czy mogę zasnąć obok ciebie?
Czekałem na twój oddech.
'Cause without it I can' t sleep
With your hands all through my hair
# You ' re holding on all the air #
Sądząc po tym, jak byliśmy
Powinnaś mnie pocałować tak, jakbyś znowu miała to na myśli.
'Cause I don' t wanna be your friend
Call me pretty young thing
Uczyń mnie słabym, aż brak mi słów.
Falling into you
Hear my mad machine gun heartbeat
/ Align = "left" /
Giving me away
Giving me away
Czy wiesz, że kiedy się śmiejesz
Rozdziera mi serce na pół.
When I feel you look my way
I keep feeling you all day
Bóg dał mi jedną ręką
Ale dał Ci wszystko, co miał.
I kiedy nasze stopy są splecione
Czuję twoją krew w mojej, nakarm te żyły
Oh, how I want you to stay
Call me pretty young thing
Uczyń mnie słabym, aż brak mi słów.
Falling into you
Hear my mad machine gun heartbeat
/ Align = "left" /
Giving me away
Giving me away
Co miałem zrobić?
Leżąc obok ciebie
Co mam z tobą zrobić?
Call me pretty young thing
Uczyń mnie słabym, aż brak mi słów.
Falling into you
Hear my mad machine gun heartbeat
/ Align = "left" /
Giving me away
Giving me away