Betty Wright — Let Me Be Your Lovemaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Be Your Lovemaker", wykonawca: Betty Wright.
Tekst piosenki
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Around this time last summer
when you and I first met
I thought I was cool
Living by the rules
Trying to play hard to get.
So you found some good-time chick
To give you the love you needed.
I didn’t know a thing
about the thrills love could bring
I was young, selfish, and conceited.
I know you don’t think I’m ready
But open your eyes and see.
As sure as my name is Betty
I can love away all your misery!
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Why don’t ya, Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
About this time last year
I was blind to all the good things you said.
The sweet words you spoke
I took them for a joke
Though they were strong enough raise the dead!
So you thought you wasted
Both your time and mine
But now I’m ready to do What you want me to Cause I’m your woman
And I ain’t Lyin'
I know you don’t think I’m ready, Ooo ooo
But open your eyes and see.
As sure as my name is Betty
I can love away all your misery HEE!
So, Let me (umh) be your lovemaker (I need to be)
Let me be your soul shaker (umh)
Why don’t ya, Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Why don’t let me be it baby
Why don’t ya let me be — Wooh OH
I wanna be, I got ta got ta be Ooooooooo
Won’t it be nice baby
If ya let me be your love maker
Let me be good to ya.
Honey, Honey, Yahhhhh!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
O tej porze zeszłego lata
kiedy się poznaliśmy
I thought I was cool
Living by the rules
Zgrywam trudnego do zdobycia.
Więc znalazłeś jakąś dobrą laskę.
Dać ci miłość, której potrzebowałeś.
Nic nie wiedziałem.
o dreszczach, które miłość może przynieść
Byłem młody, samolubny i zarozumiały.
Wiem, że myślisz, że nie jestem gotowa.
Ale otwórz oczy i zobacz.
Jestem pewna, że mam na imię Betty.
Mogę kochać całe twoje nieszczęście!
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Why don ' t ya, Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
O tej porze w zeszłym roku
Byłem ślepy na te wszystkie dobre rzeczy, które powiedziałeś.
The sweet words you spoke
Wziąłem je dla żartu.
/ Align = "left" /
Więc myślałeś, że zmarnowałeś
Twój czas i mój
Ale teraz jestem gotowa zrobić to, co chcesz, bo jestem twoją kobietą.
And I ain 't Lyin'
Wiem, że myślisz, że nie jestem gotowa, Ooo ooo
Ale otwórz oczy i zobacz.
Jestem pewna, że mam na imię Betty.
I can love away all your misery HEE!
Więc pozwól mi (umh) być twoim kochankiem (muszę być)
Let me be your soul shaker (umh)
Why don ' t ya, Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Why don ' t let me be it baby
Why don ' t ya let me be-Wooh OH
I wanna be, I got ta got ta be Ooooooooo
Won ' t it be nice baby
If ya let me be your love maker
Pozwól, że będę dla ciebie dobry.
Kochanie, Kochanie, Yahhhhh!!!