Bettye LaVette — Don't Let The Sun Go Down On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let The Sun Go Down On Me", wykonawca: Bettye LaVette.
Tekst piosenki
I can’t light up No more of your darkness
All of my pictures
Seem to fade to black and white
Oh, I’ve grown so tired
And time is standing still before me It froze up right here
On the ladder of my life
It’s much too late
To save myself from falling
I went on and took a chance
And changed your way of life
But you must have misread
Misread me when I met you
'Cause you closed the door
And left me here, blinded by the light
Don’t let the sun go down on me Although I search myself
It’s always somebody else I see
If you just allow
A fragment of your life to wander free
'Cause I’m telling you that losing everything
It’s like the sun going down on me
I can’t seem to find
The right kind of romantic line
But see me once
You’ll see exactly the way I feel
Oh, but don’t discard me Just 'cause you think I mean you harm
But these cuts I’ve got
They need a whole lot of love to heal
Please don’t let the sun go down on me Although I search myself
It’s always somebody else I see
If you just allow yourself
A small bit of time to wander free
Lord 'cause I’m telling you that losing everything
It’s like the sun going down on me
I don’t wanna lose everything
It’s like the sun going down on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t light up No more of your darkness
Wszystkie moje zdjęcia
Seem to fade to black and white
Oh, tak się zmęczyłam.
A czas stoi przede mną w miejscu. zamarzł tutaj.
On the ladder of my life
Jest o wiele za późno.
By ocalić siebie przed upadkiem
I went on and took a chance
I zmienił Twój styl życia
Ale musiałaś źle odczytać
Źle mnie zrozumiałeś, kiedy cię poznałem.
'Cause you closed the door
I zostawił mnie tutaj, oślepionego przez światło
"Don' t let the sun go down on me Although I search myself"
Zawsze widzę kogoś innego.
Jeśli tylko pozwolisz
A fragment of your life to wander free
'Cause I' m telling you that losing everything
It ' s like the sun going down on me
I can ' t seem to find
The right kind of romantic line
# But see me once #
Zobaczysz dokładnie to, co czuję.
Oh, but don 't discipe me Just' Cause you think I mean you harm
But these cuts I ' ve got
Potrzebują dużo miłości, by się uleczyć.
Proszę, nie pozwól, by słońce zaszło na mnie, chociaż sam szukam.
Zawsze widzę kogoś innego.
Jeśli tylko pozwolisz sobie
A little bit of time to wander free
Boże, bo mówię ci, że wszystko tracę.
It ' s like the sun going down on me
I don ' t wanna lose everything
It ' s like the sun going down on me