Bettye LaVette — Somebody Pick Up My Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Pick Up My Pieces", wykonawca: Bettye LaVette.
Tekst piosenki
Somebody pick up my pieces
I’m scattered everywhere
Help me Put myself back together
Put me somewhere
Way over there
I wanna be taken out
Of contention
I surrender my crown
Somebody pick up my pieces
I think I’m comin' down
Well
I sure thought I had it But Lord
It’s looks like it had me
'Cause the thing
I thought was heaven
Was just falling debris
I may not be crazy
But I sure
Got a hell of a start
Somebody come here
And help me Pick up my pieces
I think
I’m fallin' apart
But don’t follow
My footsteps
Step on over my trail
'Cause the road
Is too dark narrow
Your footin' could fail
And the fall to the bottom
It could tear you all apart
And they’ll be here
Pickin' up pieces of you
And your heart
Don’t you follow
My footsteps
Step right over my trail
'Cause the road
Is too darn narrow
And your footin' could fail
And the fall to the bottom
It could tear you apart
You’ll be right back here
Pickin' up pieces of you
And your heart
Will be here pickin' up Pieces of you
And your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Somebody pick up my pieces"
Jestem rozproszony wszędzie.
Pomóż mi się pozbierać.
"Put me somewhere"
Tam.
I wanna be out
Contention
Oddaję koronę.
"Somebody pick up my pieces"
I think I 'm comin' down
Cóż ...
Myślałem, że to mam, ale panie.
Wygląda na to, że mnie dopadł.
'Cause the thing
I thought was heaven
Spadały gruzy.
I may not be crazy
But I sure
Niezły początek.
Niech ktoś tu przyjdzie.
And help me Pickup up my pieces
Myślę, że ...
I 'm fallin' apart
But don ' t follow
Moje kroki
"Step on over my trail"
Bo droga
Jest zbyt ciemno wąski
Twoja stopa może zawieść
And the fall to the bottom
To może rozerwać was na strzępy.
I będą tutaj.
"Pickin' up pieces of you"
And your heart
Don ' t you follow
Moje kroki
"Step right over my trail"
Bo droga
Jest zbyt ciasno
And your footin ' could fail
And the fall to the bottom
To może rozerwać cię na strzępy.
Zaraz wrócisz.
"Pickin' up pieces of you"
And your heart
"Will be here pickin ' up Pieces of you"
And your heart