Between The Buried & Me — Ad a dglgmut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ad a dglgmut", wykonawca: Between The Buried & Me.
Tekst piosenki
I thought it was strange when all this shot into my mind driving,
It’s weird how this enclosed space makes me think so clearly…
So free!
I wish all hours were so relaxing.
Thinking of the next noise, making up the next noise.
I wish all hours were so relaxing.
Thinking of the next noise, making up the next noise.
Scream loud, loud, loud, loud, loud.
Scream loud, loud, loud, loud, loud.
Scream loud, loud.
Scream loud, loud.
Static intoxication, static intoxication.
Sing this lovely violin song.
Beat this bottle on a wall.
(Scream, scream, scream. Scream, scream, scream.)
The baby cries.
Record the noise.
(Scream, scream. Scream, scream, scream.)
It all makes sense, we’re capable of beauty.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
Through sounds which makes one cringe.
The dogs only hear us now.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
Through sounds which makes one cringe.
The dogs only hear us now.
For the first time tears came to my eyes while I was listening.
Noise brings so many things, make my tingling skin freeze.
For the first time tears came to my eyes while I was listening.
Noise brings so many things, make my tingling skin freeze.
Turn me on, make me laugh, shoot the can, shut the door,
Pour your glass, rape scene screams, car crash bash, black cat splat.
Turn me on, make me laugh, shoot the can, shut the door,
Pour your glass, rape scene screams, car crash bash, black cat splat.
A silent death, a silent scream.
You can’t follow me, you sing along to nothing.
A silent death, a silent scream.
You can’t follow me, you sing along to nothing.
You can’t follow me, you sing along to nothing.
You can’t follow me, you sing along to nothing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że to dziwne, kiedy to wszystko trafiło mi do głowy, jadąc samochodem.,
To dziwne jak ta zamknięta przestrzeń sprawia, że myślę tak wyraźnie…
Taka wolna!
Chciałabym, żeby wszystkie godziny były takie relaksujące.
Myśląc o następnym hałasie, wymyślając następny hałas.
Chciałabym, żeby wszystkie godziny były takie relaksujące.
Myśląc o następnym hałasie, wymyślając następny hałas.
Krzycz głośno, głośno, głośno, głośno, głośno.
Krzycz głośno, głośno, głośno, głośno, głośno.
Krzycz głośno, głośno.
Krzycz głośno, głośno.
Statyczne upojenie, statyczne upojenie.
Zaśpiewaj tę cudowną skrzypcową piosenkę.
Uderz tą butelką o ścianę.
(Krzyk, krzyk, krzyk. Krzycz, krzycz, krzycz.)
Dziecko płacze.
Nagraj hałas.
(Krzyk, krzyk. Krzycz, krzycz, krzycz.)
To ma sens, jesteśmy zdolni do piękna.
To ma sens, jesteśmy zdolni do piękna.
To ma sens, jesteśmy zdolni do piękna.
To ma sens, jesteśmy zdolni do piękna.
Przez dźwięki, które sprawiają, że się skrzywisz.
Psy słyszą nas tylko teraz.
To ma sens, jesteśmy zdolni do piękna.
To ma sens, jesteśmy zdolni do piękna.
Przez dźwięki, które sprawiają, że się skrzywisz.
Psy słyszą nas tylko teraz.
Po raz pierwszy łzy przyszły mi do oczu, gdy słuchałem.
Hałas przynosi tyle rzeczy, że moja mrowąca skóra zamarza.
Po raz pierwszy łzy przyszły mi do oczu, gdy słuchałem.
Hałas przynosi tyle rzeczy, że moja mrowąca skóra zamarza.
Turn me on, make me laugh, shoot the can, shut the door,
Nalej szklankę, krzyki z miejsca gwałtu, wypadki samochodowe, plamy czarnego kota.
Turn me on, make me laugh, shoot the can, shut the door,
Nalej szklankę, krzyki z miejsca gwałtu, wypadki samochodowe, plamy czarnego kota.
Cicha śmierć, Cichy krzyk.
Nie możesz mnie śledzić, śpiewasz do niczego.
Cicha śmierć, Cichy krzyk.
Nie możesz mnie śledzić, śpiewasz do niczego.
Nie możesz mnie śledzić, śpiewasz do niczego.
Nie możesz mnie śledzić, śpiewasz do niczego.