Between Thieves — Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water", wykonawca: Between Thieves.
Tekst piosenki
what’s all this talk of a notion?
I’d rather drink from the ocean
what did you mean when you said no?
I only want what is best for you
but I won’t ever let you drown
no I won’t ever let you down
cause I am my enemy
the water’s up to the knee
I never wanted nothin’from you
yes I do, yes I do my engine’s runnin’on dry
my head’s so fucked up inside
shut up I know
I said so there is no way to recover
you told me there is no other
the surface is getting hotter
I’ll shove your head under water
but I won’t ever let you drown
no I won’t ever let you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
co to za gadka o pojęciach?
Wolę pić z oceanu.
co miałeś na myśli mówiąc "nie"?
Chcę tylko tego, co dla ciebie najlepsze.
ale nigdy nie pozwolę ci utonąć
nigdy cię nie zawiodę.
bo jestem moim wrogiem
the water ' s up to the knee
Nigdy niczego od ciebie nie chciałem.
# yes I do, Yes I do # # my engine 's runnin' on dry #
moja głowa jest tak popieprzona w środku
Zamknij się, wiem.
Powiedziałem, że nie ma sposobu na odzyskanie przytomności.
mówiłeś, że nie ma innego.
powierzchnia staje się coraz gorętsza.
Wepchnę Ci głowę pod wodę.
ale nigdy nie pozwolę ci utonąć
nigdy cię nie zawiodę.