Beverley Craven — Woman To Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman To Woman", wykonawca: Beverley Craven.
Tekst piosenki
Everytime you get a new boyfriend
I don’t see you for weeks on end
when I call 'cos I need to talk
I feel like I’m taking up your time
there are things that I can only say
to a woman face to face
but you’re occupied almost every night
I’ve got a secret and I need advice
Woman to woman
he came and took possession
now you never come around and talk
woman to woman
no — because I don’t matter now you’ve fallen
in love
Two is company and three’s a crowd
like my father I’m much too proud
If it falls apart and he breaks your heart
they’ll be tears on the telephone again
and where are you when I’m the one who needs
consolidation while my heart bleeds
saying, «Look it’s late, can I break our date?»
did no one tell you that it’s give and take?
Woman to woman
he came and took possession
now you never come around and talk
woman to woman
no — because I don’t matter now you’ve fallen
in love
woman to woman
he came and took possession
now you never come around and talk
woman to woman
no — because I don’t matter now you’ve fallen in love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy masz nowego chłopaka
Nie widzę cię od tygodni.
kiedy dzwonię, bo muszę porozmawiać.
I feel like I ' m taking up your time
są rzeczy, które mogę tylko powiedzieć.
to a woman face to face
ale jesteś zajęty prawie każdej nocy.
Mam sekret i potrzebuję rady.
Woman to woman
on przyszedł i wziął w posiadanie
teraz nigdy nie przychodzisz i nie rozmawiasz.
woman to woman
nie-ponieważ nie mam znaczenia teraz upadłeś
in love
Dwa to towarzystwo, a trzy to tłum.
tak jak mój ojciec, jestem zbyt dumny.
Jeśli się rozpadnie, złamie ci serce.
znów będą łzami przez telefon.
i gdzie jesteś, kiedy ja jestem Tym, który potrzebuje
/ align = "left" /
"słuchaj, jest późno, mogę przerwać naszą randkę?»
nikt Ci nie powiedział, że to daje i bierze?
Woman to woman
on przyszedł i wziął w posiadanie
teraz nigdy nie przychodzisz i nie rozmawiasz.
woman to woman
nie-ponieważ nie mam znaczenia teraz upadłeś
in love
woman to woman
on przyszedł i wziął w posiadanie
teraz nigdy nie przychodzisz i nie rozmawiasz.
woman to woman
nie, bo nie mam znaczenia, skoro się zakochałeś.