Beverley Knight — 100% tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100%", wykonawca: Beverley Knight.
Tekst piosenki
Never thought I’d see the day
When somebody got inside and caught my heart this way
Didn’t fit in with my masterplan
And I can’t believe that this is where I am
Oh maybe I was living life just fine
Friends and family would always occupy my time
And suddenly out of the blue…
There was You.
No one in this world can take the place of you
And that’s 100% you got me
100% you got me
Oh baby, baby,
I was made to fill that empty space in you
And that’s 100% you got me
100 you got me
Others in my past have tried for commitment
But they always found themselves denied
Love and I were incompatible
But now what you’ve done to me is magical
Oh baby I was so afraid of hurt
I did everything to put myself on full alert
But you broke those barriers of pain
I breathe again.
No one in this world can take the place of you
And that’s 100% you got me
100% you got me
Oh baby, baby,
I was made to fill that empty space in you
And that’s 100% you got me
100 you got me
Love surely hit the spot
And didn’t wait to see if I was ready or not
It opened up a world I thought I’d never live in
You and I, a new beginning
How could I ever let you go?
I’m wishing on a future I could never have known
You and I
No one in this world can take the place of you
And that’s 100% you got me
100% you got me
Oh baby, baby,
I was made to fill that empty space in you
And that’s 100% you got me
100% you got me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never thought I' d see the day"
When somebody got inside and caught my heart this way
Nie pasował do mojego planu.
I nie mogę uwierzyć, że tu jestem.
Oh maybe I was living life just fine
Przyjaciele i rodzina zawsze zajmowali mój czas
I nagle znikąd…
Byłeś Ty.
Nikt na tym świecie nie może zająć Twojego miejsca.
I to na 100% Masz mnie.
100% you got me
Oh baby, baby,
Zostałem stworzony, by wypełnić tę pustą przestrzeń w tobie.
I to na 100% Masz mnie.
100 you got me
Inni w mojej przeszłości próbowali się zaangażować.
Ale oni zawsze byli odrzucani.
Love and I were incompatible
Ale to, co mi zrobiłeś, jest magiczne.
Oh baby I was so afraid of hurt
Zrobiłem wszystko, by postawić się w pełnej gotowości.
Ale przełamałeś bariery bólu
Znowu oddycham.
Nikt na tym świecie nie może zająć Twojego miejsca.
I to na 100% Masz mnie.
100% you got me
Oh baby, baby,
Zostałem stworzony, by wypełnić tę pustą przestrzeń w tobie.
I to na 100% Masz mnie.
100 you got me
Love surely hit the spot
I nie czekałam, by zobaczyć, czy jestem gotowa, czy nie.
Otworzyła świat, w którym myślałam, że nigdy nie będę żyć.
Ty I ja, nowy początek
Jak mógłbym cię puścić?
Marzę o przyszłości, której nigdy bym nie poznał.
Ty i ja
Nikt na tym świecie nie może zająć Twojego miejsca.
I to na 100% Masz mnie.
100% you got me
Oh baby, baby,
Zostałem stworzony, by wypełnić tę pustą przestrzeń w tobie.
I to na 100% Masz mnie.
100% you got me