Beverley Knight — Uptight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uptight", wykonawca: Beverley Knight.
Tekst piosenki
Listen
You know I kinda like ya
But that doesn’t mean I want ya
I hardly even know ya
Don’t get it twisted
We were jus' sittin' talkin'
Suddenly you got awkward
Whadaya think’s gon' happen?
Don’t get to worried
I’m not about to jump in
Only to find I can’t swim
If this has got a future
My thing has gotta suit ya
I wanna get there slowly, so…
Unwind
Why you trying to read my mind?
Who’s to say if this is right?
If you want to spend some time, well
I don’t do uptight
Listen
Tell me you got the picture
'Cause nobody’s trying to trip ya
Stop with the paranoia
Or is it ego?
Women with every pretence
Hang on to every sentence
That isn’t my existence
Before the action
I need communication, so…
Unwind
Why you trying to read my mind?
Who’s to say if this is right?
If you want to spend some time, well
I don’t do uptight
And if after all the talk, we just don’t get along
Neither one of us has lost a thing
But if there’s still a spark, a little fire to work on
This could be the start of something, so until then
Unwind
Why you trying to read my mind?
Who’s to say if this is right?
If you want to spend some time, well
I don’t do uptight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj.
Wiesz, że cię lubię.
Ale to nie znaczy, że cię pragnę.
Ledwo cię znam.
Don ' t get it twisted
We were just sittin'talkin'
Nagle stałeś się niezręczny.
Jak myślisz, co się stanie?
Nie martw się.
Nie zamierzam się wtrącać.
/ Align = "left" /
Jeśli to ma przyszłość
My thing has gotta suit ya
Chcę się tam dostać powoli, więc ... …
Odpręż się
Dlaczego próbujesz czytać w moich myślach?
Kto wie, czy to prawda?
Jeśli chcesz spędzić trochę czasu, dobrze
Nie jestem spięty.
Posłuchaj.
"Tell me you got the picture"
'Cause nobody' s trying to trip ya
Stop with the paranoia
A może ego?
Kobiety
Trzymaj się każdego zdania
To nie jest moje istnienie.
Przed akcją
Potrzebuję komunikacji, więc ... …
Odpręż się
Dlaczego próbujesz czytać w moich myślach?
Kto wie, czy to prawda?
Jeśli chcesz spędzić trochę czasu, dobrze
Nie jestem spięty.
I jeśli po tych wszystkich rozmowach, po prostu nie dogadamy się
Żadne z nas nic nie straciło.
Ale jeśli jest jeszcze Iskra, mały ogień do pracy
To może być początek czegoś, więc do tego czasu
Odpręż się
Dlaczego próbujesz czytać w moich myślach?
Kto wie, czy to prawda?
Jeśli chcesz spędzić trochę czasu, dobrze
Nie jestem spięty.