Beyonce — Crazy In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy In Love", wykonawca: Beyonce.
Tekst piosenki
Yes!
It’s so crazy right now!
Most incredibly, it’s ya girl, Bee,
It’s ya boy, young.
You ready?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Yea, history in the making,
Part 2, it’s so crazy right now
I look and stare so deep in your eyes,
I touch on you more and more every time,
When you leave I’m begging you not to go,
Call your name two or three times in a row,
Such a funny thing for me to try to explain,
How I’m feeling and my pride is the one to blame.
'Cuz I know I don’t understand,
Just how your love your doing no one else can.
Got me looking so crazy right now, your love’s
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you’ll page me right now, your kiss
Got me hoping you’ll save me right now
Looking so crazy in love’s,
Got me looking, got me looking so crazy in love.
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
When I talk to my friends so quietly,
Who he think he is? Look at what you did to me,
Tennis shoes, don’t even need to buy a new dress,
If you ain’t there ain’t nobody else to impress,
The way that you know what I thought I knew,
It’s the beat my heart skips when I’m with you,
But I still don’t understand,
Just how the love your doing no one else can.
Got me looking so crazy right now, your love’s
Got me looking so crazy right now (oh crazy)
Got me looking so crazy right now, your touch (you're in love)
Got me looking so crazy right now (love!)
Got me hoping you’ll page me right now, your kiss (hey!)
Got me hoping you’ll save me right now
Looking so crazy in love’s, (hey)
Got me looking, got me looking so crazy in love.
I’m Looking so crazy in love’s,
Got me looking, got me looking so crazy in love.
Check it, let’s go Young Hov y’all know when the flow is loco,
Young B and the R-O-C, uh oh, (oh)
Ol' G, big homie, the one and only,
Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano, (oh no)
The ROC handle like Van Axel,
I shake phoneys man, You can’t get next to,
The genuine article I go I do not sing though,
I sling though, If anything I bling yo,
a star like Ringo, war like a Green Beret
You Crazy? bring ya whole set,
Jay Z in the range, crazy and deranged,
They can’t figure them out they like hey is he insane, (oh no)
Yes sir I’m cut from a different cloth,
My texture is the best fur, of chinchilla.
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
Been dealing with chain smokers,
But how you think I got the name Hova?
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
I been realer the game’s over,
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
Fall back young, ever since the label changed over
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
to platinum the game’s been wrap, One!
Got me looking, so crazy, my baby
I’m not myself, lately I’m foolish, I don’t do this,
I’ve been playing myself, baby I don’t care
'Cuz your love’s got the best of me,
And baby you’re making a fool of me,
You got me sprung and I don’t care who sees,
'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby
HEY!
Got me looking so crazy right now, your love’s (oh love)
Got me looking so crazy right now (lookin' crazy)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now
Got me hoping you’ll page me right now, your kiss (baby)
Got me hoping you’ll save me right now (baby)
Looking so crazy in love’s, (whoa!)
Got me looking, got me looking so crazy in love. (whoa!)
Got me looking so crazy right now, your love’s
Got me looking so crazy right now (your love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you’ll page me right now, your kiss
Got me hoping you’ll save me right now
Looking so crazy in love’s,
Got me looking, got me looking so crazy in love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak!
To takie szalone!
Najbardziej nieprawdopodobne, to ya girl, Bee,
To ya boy, young.
Gotowy?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh Nie Nie
Uh oh, uh oh, uh oh, oh Nie Nie
Uh oh, uh oh, uh oh, oh Nie Nie
Uh oh, uh oh, uh oh, oh Nie Nie
Tak, historia w tworzeniu,
Cz. 2, it ' s so crazy right now
Patrzę i gapię się tak głęboko w twoje oczy,
Za każdym razem dotykam cię coraz bardziej.,
Kiedy odejdziesz, błagam cię, żebyś nie szedł.,
Zawołaj swoje imię dwa lub trzy razy z rzędu,
To zabawne, że próbuję to wyjaśnić.,
To co czuję i moja duma to wina.
'Cuz I know I don' t understand,
Tak jak twoja miłość, której nikt inny nie potrafi.
Got me looking so crazy right now, your love ' s
Got me looking so crazy right now (in love)
Teraz wyglądam jak wariat, Twój dotyk
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you ' ll Pager me right now, your kiss
Got me hoping you ' ll save me right now
Looking so crazy in love ' s,
Sprawiło, że wyglądałam tak szalenie zakochana.
Uh oh, uh oh, uh oh, oh Nie Nie
Uh oh, uh oh, uh oh, oh Nie Nie
Uh oh, uh oh, uh oh, oh Nie Nie
Uh oh, uh oh, uh oh, oh Nie Nie
Kiedy rozmawiam z przyjaciółmi tak cicho,
Za kogo on się uważa? Spójrz, co mi zrobiłeś.,
Tenisówki, nawet nie trzeba kupować nowej sukienki,
Jeśli nie jesteś, nie ma nikogo innego do zaimponowania.,
The way that you know what I thought I knew,
* It 's the beat my heart skips when I' m with you * ,
Ale nadal nie rozumiem.,
Jak miłość, którą robisz nikt inny nie może.
Got me looking so crazy right now, your love ' s
Got me looking so crazy right now (oh crazy)
Got me looking so crazy right now, your touch (you ' re in love)
Got me looking so crazy right now (love!)
Mam nadzieję, że wezwiesz mnie teraz, twój pocałunek (Hej!)
Got me hoping you ' ll save me right now
Looking so crazy in love ' s, (hey)
Sprawiło, że wyglądałam tak szalenie zakochana.
I 'm Looking so crazy in love' s,
Sprawiło, że wyglądałam tak szalenie zakochana.
Sprawdź to, chodźmy Young Hov.,
Young B and the R-O-C, uh oh, (oh)
Ol ' g, big homie, the one and only,
Stick kościsty, ale kieszeń jest gruby jak Tony, Soprano, (oh no)
The ROC handle like Van Axel,
I shake phoneys man, You can ' t get next to,
/ Align = "left" / ,
I sling though, If anything I bling yo,
Gwiazda jak Ringo, wojna jak Zielony Beret
Oszalałeś? bring ya whole set,
Jay Z in the range, crazy and deranged,
Oni nie mogą ich rozgryźć oni lubią hey is he insane, (oh no)
Tak proszę pana, jestem ulepiony z innego materiału.,
Moja konsystencja to najlepsze futro szynszyli.
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
/ Align = "left" / ,
Ale jak myślisz, skąd mam imię Hova?
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
I been realer the game ' s over,
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
Fall back young, ever since the label changed over
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
/ align = "left" /
Got me looking, so crazy, my baby
Nie jestem sobą, ostatnio jestem głupi, nie robię tego.,
I 've been playing myself, baby I don' t care
'Cuz your love' s got the best of me,
# And baby you ' re making a fool of me # ,
You got me sprung and I don ' t care who sees,
'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby
Hej!
Got me looking so crazy right now, your love ' s (oh love)
Got me looking so crazy right now (lookin ' crazy)
Teraz wyglądam jak wariat, Twój dotyk
Wyglądam teraz jak wariat.
Got me hoping you ' ll page me right now, your kiss (baby)
Got me hoping you ' ll save me right now (baby)
"Looking so crazy in love' s, (whoa!)
Sprawiło, że wyglądałam tak szalenie zakochana. (whoa!)
Got me looking so crazy right now, your love ' s
Got me looking so crazy right now (your love)
Teraz wyglądam jak wariat, Twój dotyk
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you ' ll Pager me right now, your kiss
Got me hoping you ' ll save me right now
Looking so crazy in love ' s,
Sprawiło, że wyglądałam tak szalenie zakochana.