Beyonce — Deja Vu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deja Vu", wykonawca: Beyonce.
Tekst piosenki
Bass
Uh Hi hat
Uh Uh Jay
Uh-huh
Ready?
Uh-huh
Let’s go get 'em
Uh-huh
I used to run base like Juan Pierre
Now I run the bass hi hat and the snare
I used to bag girls like Birkin Bags
Now I bag B (Boy you hurtin' that)
Brooklyn Bay where they birthed me at Now I be everywhere, the nerve of rap
The audacity to have me whipping curtains back
Me and B, she about to sting
Stand back
Baby seems like everywhere I go
I see you, from your eyes, your smile
It’s like I breathe you, helplessly I reminisce
Don’t want to compare nobody to you
Boy, I try to catch myself
But I’m out of control
Your sexiness is so appealing
I can’t let it go Oh
Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Seeing things that I know can’t be Am I dreaming? When I saw you walking past me Almost called your name
Got a better glimpse and then I looked away
It’s like I’m losing it Boy, I try to catch myself
But I’m out of control
Your sexiness is so appealing
I can’t let it go, oh Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Yes! Hova’s flow so unusual
Baby, girl you should already know
It’s H-O, light up the dro'
'Cause you gon' need help tryna study my bounce, flow, blow
What’s the difference?
One, you take in vein while the other you sniffin'
It’s still dough, po-po try to convict him
That’s a no-go
My dough keep the scales tipping like 4−4's
Like I’m from the H-O-U-S-T-O-N
Blow, wind so Chicago of him
Is he the best ever, that’s the argu-a-ment
I don’t make the list, don’t be mad at me
I just make the hits, like a factory
I’m just one-to-one, nothin' after me No Deja Vu, just me and my, Oh Baby I can’t go anywhere
Without thinking that you’re there
Seems like you’re everywhere, it’s true
Gotta be having Deja Vu
'Cause in my mind I want you here
Get on the next plane, I don’t care
Is it because I’m missing you
That I’m having Deja Vu Boy, I try to catch myself
But I’m out of control
Your sexiness is so appealing
I can’t let it go Whoo…
Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bas
Uh Hi hat
Uh Uh Jay
Uh-huh
Gotowy?
Uh-huh
Dorwijmy ich.
Uh-huh
Prowadziłem bazę jak Juan Pierre.
# Now I run the bass hi hat and the snare #
Kiedyś pakowałem dziewczyny jak torby Birkin
Now I bag B (Boy you hurtin ' that)
Brooklyn Bay where they Bird me at Now I be everywhere, the nerve of rap
Zuchwałość, że chłostam zasłony z powrotem
Ja i B, ona zaraz ukąsi.
Odsuń się.
Baby seems like everywhere I go
I see you, from your eyes, your smile
To tak jakbym Cię oddychał, bezradnie wspominając
Nie chcę porównywać nikogo do ciebie.
Chłopcze, próbuję się złapać.
But I ' m out of control
Twoja seksowność jest taka pociągająca.
I can ' t let it go Oh
"Know that I can ' t get over you"
'Cause everything I see is you
I nie chcę zastępstwa.
Baby I swear it 's Deja Vu Know that I can' t get over you
'Cause everything I see is you
I nie chcę zastępstwa.
Kochanie, przysięgam, że to Deja Vu widząc rzeczy, o których Wiem, że nie mogą być. Czy ja śnię? Kiedy zobaczyłem, jak mnie mijasz, prawie zawołałem Twoje imię.
Miałem lepsze spojrzenie, a potem odwróciłem wzrok.
To tak, jakbym tracił zmysły, chłopcze, próbuję się złapać.
But I ' m out of control
Twoja seksowność jest taka pociągająca.
I can 't let it go, Oh Know that I can' t get over you
'Cause everything I see is you
I nie chcę zastępstwa.
Baby I swear it 's Deja Vu Know that I can' t get over you
'Cause everything I see is you
I nie chcę zastępstwa.
Kochanie, przysięgam, że to Deja Vu. HOVA ' s flow so unusual
Baby, girl you should already know
To H-O, zapal dro'
'Cause you gon' need help tryna study my bounce, flow, blow
Co za różnica?
Po pierwsze, bierzesz żyłę, a po drugie wąchasz.
To wciąż Forsa, po-po spróbuj go skazać
Nie ma mowy.
Moje ciasto trzyma szalę tipping jak 4-4 ' s
Jakbym był z H-O-U-S-T-O-N
Blow, wind so Chicago of him
Czy on jest najlepszy?
Nie robię listy, nie złość się na mnie.
Ja tylko robię hity, jak Fabryka.
Jestem po prostu jeden na jednego, nic po mnie nie Deja Vu, tylko ja i moja dziecinko nie mogę nigdzie iść
Nie myśląc, że tam jesteś
Wydaje się, że jesteś wszędzie, to prawda.
Muszę mieć Deja Vu.
'Cause in my mind I want you here
Wsiądź do następnego samolotu, nie obchodzi mnie to.
To dlatego, że za tobą tęsknię.
Że mam Deja Vu Boy, staram się złapać siebie
But I ' m out of control
Twoja seksowność jest taka pociągająca.
I can ' t let it go Whoo…
"Know that I can ' t get over you"
'Cause everything I see is you
I nie chcę zastępstwa.
Baby I swear it 's Deja Vu Know that I can' t get over you
'Cause everything I see is you
I nie chcę zastępstwa.
Baby I swear it 's Deja Vu Know that I can' t get over you
'Cause everything I see is you
I nie chcę zastępstwa.
Baby I swear it 's Deja Vu Know that I can' t get over you
'Cause everything I see is you
I nie chcę zastępstwa.
Baby I swear it ' s Deja Vu