Beyonce — Dreamgirls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamgirls", wykonawca: Beyonce.
Tekst piosenki
Every man has his own special dream
And your dream’s just about to come true.
Life’s not as bad as it may seem
If you open your eyes to what’s in front of you!
We’re your Dreamgirls, boys!
We’ll make you happy.
Yeah…
We’re your Dreamgirls, boys!
We’ll always care.
We’re your Dreamgirls…
Dreamgirls will never leave you!
No, no…
And all you have to do is dream, baby,
We’ll be there!
Dream…
Dreamgirls will help you through the night!
Dream…
Dreamgirls will make you feel alright!
Dreamgirls keep you dreamin' your whole life through…
Yeah, Dreamgirls can make your dreams come true!
We’re your Dreamgirls, boys…
We’ll make you happy.
Yeah, yeah, yeah…
We’re your Dreamgirls, boys…
We’ll always care.
We’re your Dreamgirls…
Dreamgirls will never leave you!
No, no…
All all you’ve got to do is dream, baby,
We’ll be there!
Dream…
Dreamgirls will help you to survive!
Dream…
Dreamgirls keep your fantasies alive!
Dreamgirls always love you and they’ll be true…
Your Dreamgirl can only belong to you!
I’m not the dream that you’ve had before.
I’m the dream that’ll give you more and more…
We’re your Dreamgirls, boys…
We’ll make you happy.
Yeah, yeah, yeah…
We’re your Dreamgirls, boys…
We’ll always care.
We’re your Dreamgirls…
Dreamgirls…
Dreamgirls will never leave you!
And all you’ve got to do is dream…
All you’ve got to do is dream…
All you’ve got to do is dream…
Baby,
We’ll be there!
We’re your Dreamgirls… ooh ooh ooh,
Dreamgirls.
Yeah, yeah…
All you’ve got to do is dream…
All you’ve got to do is dream…
All you’ve got to do is dream!
Just dream and baby,
We’ll be there!
We’ll be there!
We’ll be there!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy człowiek ma swoje specjalne marzenie.
A twoje marzenie się spełni.
Życie nie jest takie złe, jak mogłoby się wydawać.
Jeśli otworzysz oczy na to, co jest przed tobą!
Jesteśmy waszymi Dreamgirls, chłopcy!
Uszczęśliwimy Cię.
Tak.…
Jesteśmy waszymi Dreamgirls, chłopcy!
Zawsze będzie nam zależało.
We ' re your Dreamgirls…
Dreamgirls nigdy cię nie opuszczą!
Nie, Nie.…
And all you have to do is dream, baby,
Będziemy tam!
Dream…
Dreamgirls pomogą Ci przetrwać noc!
Dream…
Dreamgirls sprawią, że poczujesz się dobrze!
Dreamgirls keep you dreamin ' your whole life through…
Tak, Dreamgirls mogą spełnić Twoje marzenia!
We ' re your Dreamgirls, boys…
Uszczęśliwimy Cię.
Yeah, yeah, yeah…
We ' re your Dreamgirls, boys…
Zawsze będzie nam zależało.
We ' re your Dreamgirls…
Dreamgirls nigdy cię nie opuszczą!
Nie, Nie.…
All all you ' ve got to do is dream, baby,
Będziemy tam!
Dream…
Dreamgirls pomogą Ci przetrwać!
Dream…
Dreamgirls Zachowaj swoje fantazje przy życiu!
"Dreamgirls always love you and they 'll be true"…
Twoja dziewczyna marzeń może należeć tylko do ciebie!
Nie jestem snem, który miałeś wcześniej.
Jestem snem, który da ci więcej i więcej…
We ' re your Dreamgirls, boys…
Uszczęśliwimy Cię.
Yeah, yeah, yeah…
We ' re your Dreamgirls, boys…
Zawsze będzie nam zależało.
We ' re your Dreamgirls…
Dreamgirls…
Dreamgirls nigdy cię nie opuszczą!
And all you ' ve got to do is dream…
All you ' ve got to do is dream…
All you ' ve got to do is dream…
Baby,
Będziemy tam!
Jesteśmy Twoimi Dreamgirls ... ooh ooh ooh,
Dreamgirls.
Yeah, yeah…
All you ' ve got to do is dream…
All you ' ve got to do is dream…
Musisz tylko marzyć!
Just dream and baby,
Będziemy tam!
Będziemy tam!
Będziemy tam!