Beyonce — Single Ladies (Put A Ring On It) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Single Ladies (Put A Ring On It)", wykonawca: Beyonce.
Tekst piosenki
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies
Now put your hands up Up in the club, we just broke up, I’m doing my own little thing
Decided to dip and now you wanna trip
'Cause another brother noticed me
I’m up on him, he up on me Don’t pay him any attention
Just cried my tears, for three good years
Ya can’t be mad at me
'Cause if you liked it, then you should have put a ring on it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad once you see that he want it
'Cause if you liked it, then you shoulda put a ring on it Oh, oh, oh, oh, oh, oh If you liked it, then you should have put a ring on it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad once you see that he want it If you liked it, then you shoulda put a ring on it
I got gloss on my lips, a man on my hips
Got me tighter in my Dereon jeans
Acting up, drink in my cup
I can care less what you think
I need no permission, did I mention
Don’t pay him any attention
'Cause you had your turn, and now you gonna learn
What it really feels like to miss me
'Cause if you liked it, then you should have put a ring on it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad once you see that he want it
'Cause if you liked it, then you shoulda put a ring on it Oh, oh, oh, oh, oh, oh If you liked it, then you should have put a ring on it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad once you see that he want it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Oh, oh, oh, oh, oh, oh Don’t treat me to the things of the world
I’m not that kind of girl
Your love is what I prefer, what I deserve
Here’s a man that makes me, then takes me And delivers me to a destiny, to infinity and beyond
Pull me into your arms, say I’m the one you own
If you don’t, you’ll be alone, and like a ghost, I’ll be gone
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies
Now put your hands up Oh, oh, oh, oh, oh, oh
'Cause if you liked it, then you should have put a ring on it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad once you see that he want it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Oh, oh, oh If you liked it, then you should have put a ring on it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Don’t be mad once you see that he want it If you liked it, then you shoulda put a ring on it Oh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies
Teraz ręce do góry w klubie, właśnie zerwaliśmy, robię swoją małą rzecz
Zdecydowałem się zanurzyć, a teraz chcesz się potknąć.
Bo inny brat mnie zauważył.
Nie zwracaj na niego uwagi.
Płakałem przez trzy dobre lata.
Ya can ' t be mad at me
Bo jeśli ci się podobało, to powinieneś był założyć pierścionek. jeśli ci się podobało, to powinieneś założyć pierścionek. Nie wściekaj się, gdy zobaczysz, że tego chce.
Bo jeśli ci się podobało, to powinnaś założyć na to pierścionek. Oh, oh, oh, oh, oh, oh jeśli ci się podobało, to powinnaś założyć na to pierścionek, jeśli ci się podobało, to powinnaś założyć na to pierścionek.
I got gloss on my lips, a man on my hips
# Got me Tiger in my Dereon jeans #
/ Align = "left" /
Nie obchodzi mnie, co myślisz.
Nie potrzebuję pozwolenia.
Nie zwracaj na niego uwagi.
'Cause you had your turn, and now you gonna learn
What it really feels like to miss me
Bo jeśli ci się podobało, to powinieneś był założyć pierścionek. jeśli ci się podobało, to powinieneś założyć pierścionek. Nie wściekaj się, gdy zobaczysz, że tego chce.
Bo jeśli ci się spodobało, to powinnaś założyć pierścionek. nie bądź zła, kiedy zobaczysz, że on tego chce. jeśli ci się spodobało, to powinnaś założyć pierścionek. nie traktuj mnie o rzeczach tego świata.
Nie jestem taką dziewczyną.
Twoja miłość jest tym, co preferuję, na co zasługuję
Oto człowiek, który mnie czyni, potem zabiera mnie i dostarcza do przeznaczenia, do nieskończoności i poza nią.
"Pull me into your arms, say I 'm the one you own"
Jeśli tego nie zrobisz, będziesz sam, a ja zniknę jak duch.
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies, all the single ladies
All the single ladies
Teraz ręce do góry Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bo jeśli ci się spodobało, to powinnaś założyć pierścionek, jeśli ci się podobało, to powinnaś założyć pierścionek, jeśli ci się podobało, nie bądź zła, kiedy zobaczysz, że on tego chce, jeśli ci się podobało, to powinnaś założyć pierścionek, jeśli ci się podobało, to powinnaś założyć pierścionek, jeśli ci się podobało, to powinnaś założyć pierścionek, jeśli ci się podobało, nie bądź zła, kiedy zobaczysz, że on tego chce, jeśli ci się podobało, to powinnaś założyć pierścionek.